Elton John — Candlelit Bedroom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candlelit Bedroom" van Elton John.
Songteksten
The sound of one heart breaking, the sound of someone waking
To the cold hard truth before the sun goes down
If I could ever catch you a little bit of that
I’d wrap it up and bury it in the deep dark ground
On the ledge with one last chance to beg
To the deepest root of the oldest tree
If we could only bottle a little bit of rain
Wrung out from the history in its ancient leaves
All we need is a candlelit bedroom
All you ever wanted was a state of grace
Every waking moment you believe that
Love will always lead you to a better place
The never ending stories of the victor and the spoils
The treasure and the lesson to be learned
If I could ever wrap up a little piece of this
I’d strike a match and watch the contents burn
Love will always lead to a candlelit bedroom
Only if you want it bad enough
Every waking moment you believe that
You must have a little faith in the light of love
Every waking moment you believe that
You must have a little faith in the light of love
Songtekstvertaling
Het geluid van een gebroken hart, het geluid van iemand die wakker wordt
Naar de koude harde waarheid voordat de zon ondergaat
Als ik je ooit een beetje van dat zou kunnen pakken
Ik zou het inpakken en begraven in de diepe donkere grond
Op de richel met een laatste kans om te smeken
Tot de diepste wortel van de oudste boom
Konden we maar een beetje regen drinken.
Verdreven uit de geschiedenis in zijn oude bladeren
We hebben alleen een slaapkamer bij kaarslicht nodig.
Alles wat je ooit wilde was een staat van genade.
Elk moment dat je wakker wordt geloof je dat
Liefde zal je altijd naar een betere plek leiden.
De eeuwige verhalen van de overwinnaar en de buit
De schat en de les die we moeten leren
Als ik ooit een klein stukje van dit kon inpakken
Ik zou een match vinden en de inhoud zien branden.
Liefde zal altijd leiden tot een kaarslicht slaapkamer
Alleen als je het erg genoeg wilt.
Elk moment dat je wakker wordt geloof je dat
Je moet een beetje vertrouwen hebben in het licht van de liefde.
Elk moment dat je wakker wordt geloof je dat
Je moet een beetje vertrouwen hebben in het licht van de liefde.