Elton John — Can I Put You On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Put You On" van Elton John.
Songteksten
I work for the foundry for a penny and a half a day
Like a blind street musician I never see those who pay
It’s dirty work in Birmingham
Better deal for a Sheffield man
If he can rivet then his kids can buy
Candy from the candy man
And the van that comes around weekends
Selling fancy city things
Sold by the man with the trilby hat
And the whiskers spread like wings
You can hear him sing
Oh you can hear him sing
Can I put you on, people can I put you on Tell you that I love you people
Sing a salesman’s song and put you on And a second cousin works in the pits in Newcastle on Tyne
And he don’t care if it rains outside, there’s coal dust on his mind
It’s dirty work in Manchester
But the crew gets paid its gelt
Bang on the bell on Friday
You buys a little something for yourself
And the van that comes around weekends
Selling fancy city things
Sold by the man in the trilby hat
And the whiskers spread like wings
You can hear him sing
Oh you can hear him sing
Can I put you on, people can I put you on Tell you that I love you people
Sing a salesman’s song and put you on
Songtekstvertaling
Ik werk voor de gieterij voor anderhalve penny per dag.
Als een blinde straatmuzikant zie ik nooit degenen die betalen
Het is smerig werk in Birmingham.
Betere deal voor een Sheffield man
Als hij kan klinknagels dan kunnen zijn kinderen kopen
Snoep van de candy man
En het busje dat in het weekend komt
De verkoop van chique stadspullen
Verkocht door de man met de trilby hoed
En de snorharen spreiden zich als vleugels.
Je kunt hem horen zingen.
Oh Je kunt hem horen zingen
Mag ik jullie even spreken? Ik hou van jullie.
Zing een salesman ' s song en zet je op en een achterneef werkt in de pits in Newcastle on Tyne
En het kan hem niet schelen als het buiten regent, er is kolenstof in zijn hoofd
Het is smerig werk in Manchester.
Maar de bemanning krijgt betaald.
Bang on the bell op vrijdag
Je koopt iets voor jezelf.
En het busje dat in het weekend komt
De verkoop van chique stadspullen
Verkocht door de man in de trilby hoed
En de snorharen spreiden zich als vleugels.
Je kunt hem horen zingen.
Oh Je kunt hem horen zingen
Mag ik jullie even spreken? Ik hou van jullie.
Zing een liedje van een verkoper en zet je op