Elton John — Burn Down The Mission songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Down The Mission" van Elton John.
Songteksten
You tell me there’s an angel in your tree
Did he say he’d come to call on me For things are getting desperate in our home
Living in the parish of the restless folks I know
Everybody now bring your family down to the riverside
Look to the east to see where the fat stock hide
Behind four walls of stone the rich man sleeps
It’s time we put the flame torch to their keep
Burn down the mission
If we’re gonna stay alive
Watch the black smoke fly to heaven
See the red flame light the sky
Burn down the mission
Burn it down to stay alive
It’s our only chance of living
Take all you need to live inside
Deep in the woods the squirrels are out today
My wife cried when they came to take me away
But what more could I do just to keep her warm
Than burn burn burn burn down the mission walls
Bring your family down to the riverside
Look to the east to see where the fat stock hide
Behind four walls of stone the rich man sleeps
It’s time we put the flame torch to their keep
Songtekstvertaling
Zeg me dat er een engel in je boom zit.
Zei hij dat hij me zou komen opzoeken omdat de dingen wanhopig worden in ons huis?
Wonen in de parochie van de rusteloze mensen die ik ken
Breng je familie naar de rivier.
Kijk naar het Oosten om te zien waar de vetvoorraad zich verbergt.
Achter vier stenen muren slaapt de rijke man
Het is tijd dat we de vlammenbrander naar hun hand zetten.
Brand de missie af.
Als we willen blijven leven
Kijk hoe de zwarte rook naar de hemel vliegt
Zie de rode vlam de lucht aansteken
Brand de missie af.
Brand het af om in leven te blijven.
Het is onze enige kans om te leven.
Neem alles wat je nodig hebt om binnen te leven.
Diep in het bos zijn de eekhoorns vandaag uit.
Mijn vrouw huilde toen ze me kwamen halen.
Maar wat kan ik nog meer doen om haar warm te houden?
Brand dan brand brand brand brand brand brand brand brand brand brand de missiemuren plat
Breng je familie naar de rivier
Kijk naar het Oosten om te zien waar de vetvoorraad zich verbergt.
Achter vier stenen muren slaapt de rijke man
Het is tijd dat we de vlammenbrander naar hun hand zetten.