Elton John — A Woman's Needs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Woman's Needs" van Elton John.
Songteksten
Where have you been are you still on my side
Is that love or regret that I see in your eyes
How many years have we played out this game
Every time we come close the answer’s always the same
I guess some souls get restless under the skin
There’s a shortage by half of marrying men
You know that I love you but I love to be free
So tell me what do you want, yeah from a gypsy like me I need a ring on my finger, champagne on ice
One man to show me the best part of life
Is that what you want
Yeah, that’s what I need
A home and a family makes sense for us A solid foundation built out of trust
Do you think you can find that with someone like me Two arms to hold you, one place to be Are just some of the things that a woman needs
I’ve been shortchanged and cheated so many times
But you’re all that I’ve wanted For all of my life
I’ve searched for the reasons, known how I’ve felt
But what can I give you when I can’t trust myself
Songtekstvertaling
Waar ben je geweest? sta je nog aan mijn kant?
Is dat liefde of spijt die ik in je ogen zie?
Hoeveel jaar hebben we dit spel gespeeld?
Elke keer als we dichtbij komen is het antwoord altijd hetzelfde.
Sommige zielen worden onrustig onder de huid.
Er is een tekort aan mannen.
Je weet dat ik van je hou maar ik hou ervan om vrij te zijn
Dus vertel me wat je wilt, ja van een zigeuner als Ik heb een ring aan mijn vinger nodig, champagne op ijs
Eén man die me het beste deel van het leven laat zien.
Is dat wat je wilt?
Ja, dat is wat ik nodig heb.
Een huis en een gezin is zinvol voor ons een solide basis gebouwd uit vertrouwen
Denk je dat je kunt vinden dat met iemand als ik twee armen om je vast te houden, een plaats om te zijn zijn slechts enkele van de dingen die een vrouw nodig heeft
Ik ben al zo vaak bedrogen.
Maar jij bent alles wat ik mijn hele leven al wilde.
Ik heb gezocht naar de redenen, Ik weet hoe ik me voelde.
Maar wat kan ik je geven als ik mezelf niet kan vertrouwen?