Els Pets — Gent Gran songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gent Gran" van Els Pets.
Songteksten
Asseguda al costat d’un llit estrany ella es mira
D’una capsa cansada de guardar fotografies
Les mirades d’uns nens que riuen, ben aferrats
A una dona amb la fesomia que de seguir li és familiar
Cap al tard quan baix van arribant les visites
Ella posa la ràdio forta i fa com qui té amigues
El fill gran la trucaba, però ara ella no hi sent;
La petita amb tanta canalla no té temps
Gent gran
Procura no fer nosa
Tirant amb poca cosa
Els reis els portaran per Nadal
Reuma i soledat com cada any
Amoïnada perquè no troba enlloc les sabatilles
Pensa que necessita més petons i menys pastilles
En veu alta recorda coses i parla amb ell
Que l’escolta des de la vall del riu vermell
Gent gran
Procura no fer nosa
Tirant amb poca cosa
Els reis els portaran per Nadal
Reuma i soledat com cada any
Songtekstvertaling
Ze zit naast een bed en ziet er raar uit.
Een doos moe van het opslaan van foto ' s
De ogen van sommige kinderen lachen, goed geperst
Een vrouw met het gezicht dat om hem te volgen is familie
'S avonds, toen het laag was kwamen de bezoeken
Ze zet de Radiobox en doet het als iemand die vrienden heeft.
De oudste zoon, de trucaba, maar nu voelt ze zich niet;
De kleine met zoveel kinderen heeft geen tijd.
Ouderen
Probeer geen overlast te veroorzaken.
Trekken met weinig
The kings the lead up to Christmas
Reuma en eenzaamheid zoals elk jaar
Volwassen geworden omdat het nergens de slippers kan vinden.
Denk dat je meer kussen en minder pillen nodig hebt.
Hardop om dingen te herinneren en met hem te praten.
Luisterend vanuit de vallei van de Rode Rivier
Ouderen
Probeer geen overlast te veroorzaken.
Trekken met weinig
The kings the lead up to Christmas
Reuma en eenzaamheid zoals elk jaar