Elonkerjuu — Surun ja ilon kaupunki songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surun ja ilon kaupunki" van Elonkerjuu.

Songteksten

Kaksi nuorta tunteetonta
Ne sanoillansa sivaltaa
Kun tunne miekkaan tarttuu
Ei jälki ole kaunista
Sä voisit, sä voisit, sä voisit kai
Mä voisin, mä voisin, mä voisin kai
Kaksi nuorta turvatonta
Ne haavojansa parantaa
Viha aikanaan se talttuu
Onko jäljellä rakkautta
Sä voisit, sä voisit, sä voisit kai
Mä voisin, mä voisin, mä voisin kai
Sä voisit, mä voisin, sä voisit kai
Anteeksi pyytää ja anteeksi antaa
Mennään ilon kaupunkiin
Vaivutaan toisiimme taas kii
Tehdään omaa maisemaa
Jätetään vanha kauas taa
Surun ja ilon kaupunkiin
Kirjaan Mika Waltarin
Kun kuitenkin sua vaistomaisesti
Vielä kosketan
Kaksi nuorta tahtovaista
Ne rakkauttansa raivaavat
Rojua sen mukaan tarttuu
Nyt tarvitaan uskoa
Sä voisit, sä voisit, sä voisit kai
Mä voisin, mä voisin, mä voisin kai
Sä voisit, mä voisin, sä voisit kai
Anteeksi pyytää ja anteeksi antaa
Mennään ilon kaupunkiin
Vaivutaan toisiimme taas kii
Tehdään omaa maisemaa
Jätetään vanha kauas taa
Surun ja ilon kaupunkiin
Kirjaan Mika Waltarin
Kun kuitenkin sua vaistomaisesti
Vielä kosketan
Mennään ilon kaupunkiin
Vaivutaan toisiimme taas kii
Tehdään omaa maisemaa
Jätetään vanha kauas taa
Surun ja ilon kaupunkiin
Kirjaan Mika Waltarin
Kun kuitenkin sua vaistomaisesti
Mä vielä kosketan

Songtekstvertaling

Twee jonge mensen harteloos
Ze zeggen dat ze in orde zijn.
Als het gevoel aan het zwaard kleeft
De afdruk is niet mooi.
Je zou, je zou, je zou, ik veronderstel
Ik kan, ik kan, ik kan
Twee jonge onveilige
Ze genezen hun wonden.
Woede te zijner tijd
Is er nog liefde over?
Je zou, je zou, je zou, ik veronderstel
Ik kan, ik kan, ik kan
Je zou, ik zou, je zou
Sorry om sorry te zeggen en sorry om sorry te zeggen.
Laten we naar de stad van vreugde gaan.
Laten we weer bij elkaar komen.
Uw eigen landschap maken
Laten we het oude achter ons laten.
Naar de stad van verdriet en vreugde
Boek Mika Waltari
Maar als je instinctief
Ik raak nog steeds aan.
Twee jonge wannabees
Ze zuiveren hun liefde
Het puin zegt dat het besmettelijk is.
Nu hebben we geloof nodig.
Je zou, je zou, je zou, ik veronderstel
Ik kan, ik kan, ik kan
Je zou, ik zou, je zou
Sorry om sorry te zeggen en sorry om sorry te zeggen.
Laten we naar de stad van vreugde gaan.
Laten we weer bij elkaar komen.
Uw eigen landschap maken
Laten we het oude achter ons laten.
Naar de stad van verdriet en vreugde
Boek Mika Waltari
Maar als je instinctief
Ik raak nog steeds aan.
Laten we naar de stad van vreugde gaan.
Laten we weer bij elkaar komen.
Uw eigen landschap maken
Laten we het oude achter ons laten.
Naar de stad van verdriet en vreugde
Boek Mika Waltari
Maar als je instinctief
Ik raak nog steeds aan.