Elm Street — Merciless Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merciless Soldier" van Elm Street.
Songteksten
Into the mist of the night I was led
Suffering an ambush, forced in my trenches
As guns blaze through the midnight sky
I endured the torture my malice embedding
Paid, paid in blood for one man’s greed
Now’s the time, we have to rise
To destroy their licence to kill
Merciless Soldier, you can’t keep him down
You can’t hold him up
Said to be the war to end all the wars
Through pain comes glory
The consequence was death
Farewell to arms
Footsteps enter this darkened room
My spirit lies aching from mindless decisions
The tyrant force tried to hold its reign
The enemies attack came like a hurricane
Paid, paid in blood for one man’s greed
Now’s the time, we have to rise
To destroy their licence to kill
Merciless Soldier, you can’t keep him down
You can’t hold him up
Said to be the war to end all the wars
Through pain comes glory
The consequence was death
Farewell to arms
Songtekstvertaling
In de mist van de nacht werd ik geleid
Een hinderlaag, geforceerd in mijn loopgraven.
Als de kanonnen door de nachtelijke hemel gaan
Ik verdroeg de marteling mijn kwaadaardigheid inbedding
Betaald, betaald met bloed voor iemands hebzucht
Nu is de tijd, we moeten opstaan.
Om hun licentie om te doden te vernietigen
Genadeloze soldaat, je kunt hem niet tegenhouden.
Je kunt hem niet vasthouden.
Het zou de oorlog zijn om alle oorlogen te beëindigen.
Door pijn komt glorie
Het gevolg was de dood.
Vaarwel wapens
Voetstappen treden deze donkere kamer binnen.
Mijn Geest ligt te lijden van hersenloze beslissingen.
De tiran probeerde zijn heerschappij te behouden.
De vijand viel aan als een orkaan.
Betaald, betaald met bloed voor iemands hebzucht
Nu is de tijd, we moeten opstaan.
Om hun licentie om te doden te vernietigen
Genadeloze soldaat, je kunt hem niet tegenhouden.
Je kunt hem niet vasthouden.
Het zou de oorlog zijn om alle oorlogen te beëindigen.
Door pijn komt glorie
Het gevolg was de dood.
Vaarwel wapens