Ellwood — Amsterdam Ray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amsterdam Ray" van Ellwood.
Songteksten
Today
We play
The game that’s drivin' you away
I see the pain locked in your eyes
Look around
What do we see
Two souls stuck in captivity
Just open your heart to open your mind, ay With both hands tied behind my back
Can’t pick you up or put you down
So i just turn my head and walk away, ay Can’t stop the lyin' that’s a fact
So I just barely let you go I just turn my head and walk away, ay
I’d like to stay
But I can see the red light thunder
Comin' from your eyes
Comin' from your eyes
I can feel the spell I’m under
Lost in the lights
Lost in the lights
This time
We find
Our thoughts stuck on the borderline
I see the stone up in your eyes
Look around
What do we see
Two souls stuck in captivity
Just open your heart to open your mind
With both hands tied behind my back
Can’t pick you up or put you down
So i just turn my head and walk away
Can’t stop the lyin' that’s a fact
So I just barely let you go I just turn my head and walk away, ay
I’d like to stay
But I can see the red light thunder
Comin' from your eyes
Comin' from your eyes
I can feel the spell I’m under
Lost in the lights
Lost in the lights
Comin' from your eyes
The pain
I hope it don’t rain
I hope it don’t rain
(Red light thunder)
I hope it don’t rain
(Red light thunder)
I hope it don’t rain
(Red light thunder)
Yeah
(Red light thunder)
Songtekstvertaling
Vandaag
We spelen
Het spel dat je wegjaagt
Ik zie de pijn in je ogen.
Rondkijken
Wat zien we?
Twee zielen vast in gevangenschap
Open gewoon je hart om je geest te openen, ay met beide handen vastgebonden op mijn rug
Ik kan je niet ophalen of neerzetten.
Dus ik draai mijn hoofd om en loop weg, ay kan niet stoppen met liegen dat is een feit
Dus ik laat je nauwelijks gaan Ik draai mijn hoofd om en loop weg, ay
Ik wil graag blijven.
Maar ik zie het rode licht donder
♪ Comin' from your eyes ♪
♪ Comin' from your eyes ♪
Ik voel de betovering waar ik onder zit.
Verloren in de lichten
Verloren in de lichten
Deze keer
We vinden
Onze gedachten bleven op het randje hangen.
Ik zie de steen in je ogen.
Rondkijken
Wat zien we?
Twee zielen vast in gevangenschap
Open gewoon je hart om je geest te openen.
Met beide handen op mijn rug gebonden
Ik kan je niet ophalen of neerzetten.
Dus ik draai mijn hoofd om en loop weg.
Dat is een feit.
Dus ik laat je nauwelijks gaan Ik draai mijn hoofd om en loop weg, ay
Ik wil graag blijven.
Maar ik zie het rode licht donder
♪ Comin' from your eyes ♪
♪ Comin' from your eyes ♪
Ik voel de betovering waar ik onder zit.
Verloren in de lichten
Verloren in de lichten
♪ Comin' from your eyes ♪
Pijn
Ik hoop dat het niet regent.
Ik hoop dat het niet regent.
(Rood licht donder)
Ik hoop dat het niet regent.
(Rood licht donder)
Ik hoop dat het niet regent.
(Rood licht donder)
Ja.
(Rood licht donder)