Ellison — Joanna, Open Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joanna, Open Your Eyes" van Ellison.

Songteksten

Under the night sky
With the rain falling down in our eyes
And we are soaked our hands so cold
But tonight I hold you close
Tonight you know it’s all right
You don’t have to hold so tight
Joanna, you know you are
The closest that I’ve ever come to love
Running from porch lights that came on As we ran by we will stay right here
We’ll be fine
With my lips on your mouth
So you don’t make a sound
At least not one too loud
Joanna, you know you are
The closest that I’ve ever come to love
Joanna, open up your eyes
So you can see there’s nothing wrong tonight
Nothing wrong tonight
If tonight is the last time I get to hold you close
I want you to know
I want you to know
Joanna, you know you are
The closest that I’ve ever come to love
Joanna, open up your eyes
So you can see there’s nothing wrong tonight
Joanna, you know you are
The closest that I’ve ever come to love
Joanna, open up your eyes
So you can see there’s nothing wrong tonight
So you can see there’s nothing wrong tonight (x2)
(Thanks to Ruth for these lyrics)

Songtekstvertaling

Onder de nachtelijke hemel
Met de regen in onze ogen
En we zijn doorweekt onze handen zijn zo koud
Maar vanavond hou ik je vast.
Vanavond Weet je dat het goed is
Je hoeft je niet zo vast te houden.
Joanna, je weet dat je dat bent.
Het dichtste dat ik ooit heb liefgehad
Lopen van veranda lichten die aan kwamen toen we voorbij renden we zullen hier blijven
Het komt wel goed.
Met mijn lippen op je mond
Dus je maakt geen geluid
Tenminste niet één te hard.
Joanna, je weet dat je dat bent.
Het dichtste dat ik ooit heb liefgehad
Joanna, doe je ogen open.
Dus je kunt zien dat er vanavond niets aan de hand is.
Er is vanavond niets mis.
Als vanavond de laatste keer is dat ik je dichtbij kan houden
Ik wil dat je weet
Ik wil dat je weet
Joanna, je weet dat je dat bent.
Het dichtste dat ik ooit heb liefgehad
Joanna, doe je ogen open.
Dus je kunt zien dat er vanavond niets aan de hand is.
Joanna, je weet dat je dat bent.
Het dichtste dat ik ooit heb liefgehad
Joanna, doe je ogen open.
Dus je kunt zien dat er vanavond niets aan de hand is.
Dus je kunt zien dat er niets mis is vanavond (x2)
(Dank aan Ruth voor deze teksten)