Ellis Paul — Snow in Austin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow in Austin" van Ellis Paul.

Songteksten

I woke up to frost on the window
I’d been sleeping in a snow-globe town
Six inches on the ground
You always said I’d never would see a white Christmas
Snow angels never make it to Texas
But you were wrong
They’re outside singing Hank William’s songs
If snow can fall in Austin
Why can’t you fall into my arms?
So you say your home is Boston
What’s New England got on all these Texas charms?
Tumbleweeds
Dance on the ground
Armadillos (poor little guys)
Upside down
Have you ever seen a cactus Christmas tree?
Come see
Come home to me There’s a snowman standing out on 6th street
With a hat, a scarf, and a broom guitar
They’re hanging mistletoe up in the bars
Do you remember that night at Las Monitas
Our heads were numb from frozen margaritas
Imagine how
Cold they would be now

Songtekstvertaling

Ik werd wakker met vorst op het raam.
Ik sliep in een sneeuwbolstad.
15 centimeter op de grond.
Je zei altijd dat ik nooit een witte kerst zou zien.
Sneeuwengelen halen Texas nooit.
Maar je had het mis.
Ze zingen Hank Williams liedjes.
Als sneeuw kan vallen in Austin
Waarom kun je niet in mijn armen vallen?
Dus je zegt dat je thuis Boston is.
Wat heeft New England over al die Texas charms?
Tumbleweeds
Dans op de grond
Armadillos (arme kleine jongens)
Ondersteboven
Heb je ooit een cactus kerstboom gezien?
Kom kijken.
Er staat een sneeuwpop op 6th street.
Met een hoed, een sjaal en een bezemgitaar.
Ze hangen maretak op in de tralies.
Herinner je je die nacht in Las Mongas
Onze hoofden waren verdoofd door bevroren margarita ' s.
Stel je voor hoe
Ze zouden nu koud zijn.