Ellis Paul — Runaway Sleigh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Sleigh" van Ellis Paul.
Songteksten
After school one winter day
I came across a big red sleigh
Broken down on highway 63
Cursing it will all his mind
A man who’s face I knew on sight
Turned around and waved and smiled at me
I’m guessing you at nine or ten
And I can fly my sleigh again
If you find in your heart to believe
Won’t you ride in my runaway sleigh
The reindeer might be biting but they seem to know the way
We can fly these presents to the good girls and the boys
And we’ll all have a Marry Christmas
I was a fan of Santa Cause
But even so it gave me a pause
Something in this picture seemed so wrong
His suit was wrinkled, full of holes
His shoes untied, his cheeks had moles
And I swear I saw him sippin' something strong
Won’t you ride in my runaway sleigh
We’re missing a few seatbelts, buckle up, we’re on our way
We can fly these presents to the good girls and the boys
And we’ll all have a Marry Christmas
Heyyyy
Songtekstvertaling
Op een winterdag na school
Ik kwam een grote rode slee tegen.
Uitgesplitst op snelweg 63
Vervloekt zal zijn hele geest
Een man die ik op het oog kende.
Draaide zich om en zwaaide en lachte naar me.
Ik gok dat je op negen of tien bent.
En ik kan weer met mijn slee vliegen
Als je in je hart gelooft
Wil je niet in mijn slee rijden?
De rendieren bijten misschien, maar ze lijken de weg te weten.
We kunnen deze cadeautjes naar de goede meisjes en de jongens vliegen.
En we gaan allemaal trouwen met Kerstmis.
Ik was een fan van Santa Cause.
Maar toch gaf het me een pauze.
Iets op deze foto leek zo verkeerd.
Zijn pak was gerimpeld, vol gaten.
Zijn schoenen los, zijn wangen hadden moedervlekken.
En ik zweer dat ik hem iets sterks zag drinken.
Wil je niet in mijn slee rijden?
We missen een paar veiligheidsgordels, riemen vast, we zijn onderweg.
We kunnen deze cadeautjes naar de goede meisjes en de jongens vliegen.
En we gaan allemaal trouwen met Kerstmis.
Heyyyy