Ellis Paul — Raven and Scarecrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raven and Scarecrow" van Ellis Paul.
Songteksten
In the middle of the field there stands a scarecrow
And his body’s made of the finest woven grains
Above his head up in the sky there flies a raven
Who’s wondering how long will the man in blue remain
Fly, fly raven above your garden
Your seeds below are not your own
You’ve got to do penance for the scarecrow’s pardon
Cause he wants things his own way within your home
There’ll be blood in the garden
Oh, and a revolutionary war
A raging battle in the garden
To kill the scarecrow for standing in a raven’s rows
Come to find out oh, the scarecrow ain’t no fighter
It’s like he never expected to fight at all
Oh, the raven flew in for an all-out slaughter
And all around is blood and straw
Fly, fly raven above your garden
Your seeds, your seeds are all your own
No more penance for the scarecrow’s pardon
Cause you got things your own way within your home
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
In het midden van het veld staat een vogelverschrikker
En zijn lichaam is gemaakt van de fijnste geweven korrels
Boven zijn hoofd in de lucht vliegt er een raaf
Wie vraagt zich af hoe lang de man in het blauw blijft
Vlieg, vlieg raven boven je tuin
Uw zaden hieronder zijn niet uw eigen
Je moet boete doen voor de gratie van de vogelverschrikker.
Want hij wil dingen op zijn eigen manier in jouw huis.
Er zal bloed in de tuin zijn.
En een revolutionaire oorlog.
Een hevige strijd in het paradijs.
Om de vogelverschrikker te doden omdat hij in de rijen van een raaf stond
De vogelverschrikker is geen vechter.
Alsof hij nooit had verwacht te vechten.
Oh, de raaf vloog hierheen voor een totale slachting
En overal is bloed en stro.
Vlieg, vlieg raven boven je tuin
Je zaden, je zaden zijn allemaal van jezelf.
Geen boetedoening meer voor het pardon van de vogelverschrikker.
Want je hebt dingen op je eigen manier in je huis
(Refrein Herhalen)