Ellis Paul — Kristian's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kristian's Song" van Ellis Paul.
Songteksten
You can listen to Kristian
When hes down in the subways
Playing the platforms
For old friends he dont know
Some hide in their papers
Some sip one last cup of coffee
Some just look away
So their eyes dont show
Its getting late
The citys half asleep
Old Kristian climbs the stairs
Like hes crossing a river wide and deep
Throws his coat at his sofa
Reaches for the neck of his guitar
And he plays it like its religion
You can hear the battle scars
Yeah
Its a melody
A cure for the memory
Just follow the melody
And your whole day is gone
And hey its like hes dreaming
So dont you go and wake him
Oh you find your own cloud to ride upon
Yeah
His musics in the hallway
Its like clock work coming our way
In the hour before midnight
It slips in thru paper walls
Past an old man at a window
Past two kids asleep on pillows
Past a woman like a willow
Swaying down Kristians hall
Its getting late, the citys half asleep
She knocks on Kristians door
And the frozen hinges creek
Dont stop on account of me she says
Then she sits herself right down
And suddenly this big old city, aint such a lonely town
Yeah
Its a melody
A cure for the memory
Just follow the melody
And your whole day is gone
And hey its like their dreaming
So dont you go and wake them
Or youll find your own cloud to ride upon
To ride upon
Find your own cloud
Songtekstvertaling
Je kunt naar Kristian luisteren.
Als hij in de metro ligt
Platforms Afspelen
Voor oude vrienden weet hij het niet.
Sommigen verstoppen zich in hun papieren.
Een slokje een laatste kop koffie
Sommigen kijken gewoon weg.
Zodat hun ogen niet tonen
Het wordt laat.
De stad ligt half te slapen.
Kristian klimt de trap op.
Zoals hij een rivier oversteekt breed en diep
Gooit zijn jas op zijn bank
Reikt naar de nek van zijn gitaar
En hij speelt het als zijn religie.
Je hoort de littekens van de strijd.
Ja.
Het is een melodie
Een geneesmiddel voor het geheugen
Volg gewoon de melodie.
En je hele dag is weg.
En het is alsof hij droomt.
Dus maak hem niet wakker.
Oh Je vindt je eigen wolk om op te rijden
Ja.
Zijn muziek in de gang
Het lijkt wel klokwerk dat onze kant op komt.
In het uur voor middernacht
Het glipt tussen papieren muren.
Voorbij een oude man bij een raam
Twee kinderen slapen op kussens.
Voorbij een vrouw als een wilg
Krimpend door Kristians hall
Het wordt laat, de stad ligt half te slapen.
Ze klopt op Kristians deur.
En de bevroren scharnieren kreek
Stop niet vanwege mij, zegt ze.
Dan gaat ze zitten.
En plotseling deze grote oude stad, niet zo ' n eenzame stad
Ja.
Het is een melodie
Een geneesmiddel voor het geheugen
Volg gewoon de melodie.
En je hele dag is weg.
En het is net als hun dromen.
Dus maak ze niet wakker.
Of je vindt je eigen wolk om op te rijden
Om op te rijden
Zoek je eigen wolk