Ellis Paul — Albert Einstein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Albert Einstein" van Ellis Paul.

Songteksten

Einstein your mind was so ahead of its time
Your math was so devine
It showed how the world was beautiful
But your teacher confessed
You’d never be a success
You put her theory to the test
When you showed how the world was beautiful
Energy is equal to mass times the speed of light
Squared
You never combed your hair
Sometimes the smallest star is the brightest sight
(were you too busy thinking to make it look right?)
You showed light bent
Whenever gravity was present
And no matter where you went
The camera flashed and you were beautiful
World war knocking at your door
What is all this hatred for?
You fought for peace
Till the fighting ceased
As they closed their eyes
And then demanded more
You opened the door
Space flight, tv These things would just never be Without you Albert in our history
You showed that the world was beautiful

Songtekstvertaling

Einstein je geest was zijn tijd zo vooruit.
Je wiskunde was zo devine.
Het liet zien hoe de wereld mooi was.
Maar je leraar heeft bekend.
Je zou nooit een succes zijn.
Je hebt haar theorie op de proef gesteld.
Toen je liet zien hoe de wereld mooi was
Energie is gelijk aan massa maal de lichtsnelheid
Pleinen
Je hebt nooit je haar gekamd.
Soms is de kleinste ster het helderste zicht.
(was je te druk met denken om het goed te laten lijken?)
Je was licht gebogen.
Wanneer de zwaartekracht aanwezig was
En waar je ook heen ging
De camera flitste en je was mooi.
De wereldoorlog klopt aan je deur.
Waar is al die haat voor?
Je vocht voor de vrede.
Tot de gevechten ophielden
Toen zij hun ogen sloten.
En eiste toen meer
Je opende de deur.
Ruimtevlucht, tv deze dingen zouden nooit zonder jou zijn Albert in onze geschiedenis
Je liet zien dat de wereld mooi was.