Elliphant — Living Life Golden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Life Golden" van Elliphant.
Songteksten
We fly in space, one, zero, a thousand of numbers
Leaving no trace, my hair a billion wonders
Now I’m riding away, the moon penetrate me Whisper sweet, in my ears, words made of reasons
Sown in the sand, smelt like the first kiss
A touch with no hands
I’m living life golden, got no need for gold
Got a wicked time comin', and the stories unfold
I’m living life golden, never getting old
While my pocket’s stay empty, my heart is full
It’s perfect for me, guy looking like a wrong direction
Now make up your mind, if you win or lose in rough affection
The summer’s stay young, fresh like a frozen flower
Slowly I wake, crack my brow, see the dirt break
Sown in the sand, smelt like the first kiss
A touch with no hands
I’m living life golden, got no need for gold
Got a wicked time comin', and the stories unfold
I’m living life golden, never getting old
While my pocket’s stay empty, my heart is full
My heart is full, my life is golden
My heart is full, my life is golden
I’m living life golden, got no need for gold
Got a wicked time comin', and the stories unfold
I’m living life golden, never getting old
While my pocket’s stay empty, my heart is full
Songtekstvertaling
We vliegen in de ruimte, één, nul, duizend getallen.
Laat geen spoor achter, mijn haar een miljard wonderen
Nu rijd ik weg, de maan dringt in me door fluister zoet, in mijn oren, woorden gemaakt van redenen
Gezaaid in het zand, geroken als de eerste kus
Een aanraking zonder handen
Ik leef het leven gouden, heb geen goud nodig
Er komt een slechte tijd aan, en de verhalen ontvouwen
Ik leef het leven gouden, word nooit oud
Terwijl mijn zak leeg blijft, is mijn hart vol
Het is perfect voor mij, man ziet eruit als een verkeerde richting
Beslis nu, als je wint of verliest in ruwe genegenheid.
De zomer blijft jong, vers als een bevroren bloem
Langzaam word ik wakker, breek mijn voorhoofd, zie de aarde breken
Gezaaid in het zand, geroken als de eerste kus
Een aanraking zonder handen
Ik leef het leven gouden, heb geen goud nodig
Er komt een slechte tijd aan, en de verhalen ontvouwen
Ik leef het leven gouden, word nooit oud
Terwijl mijn zak leeg blijft, is mijn hart vol
Mijn hart is vol, mijn leven is goud
Mijn hart is vol, mijn leven is goud
Ik leef het leven gouden, heb geen goud nodig
Er komt een slechte tijd aan, en de verhalen ontvouwen
Ik leef het leven gouden, word nooit oud
Terwijl mijn zak leeg blijft, is mijn hart vol