Elliott Smith — Strung Out Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strung Out Again" van Elliott Smith.

Songteksten

You get what you see
I saw a rich fuck giving charity
Saw an evil emperor wearing my clothes
Their far from the best
But they might suit you better than the rest
Just looking in the mirror
Will make you a brave man
I know my place
Hate my face
I know how I begin, and how I’ll end
Strung out again
You’re a parliament of owls
Flying over a city of canals
There goes the floating body
Floating face down
You get what you see
Some things they just change invisiabally
I never knew where I was going
Thank God I can never know
I know my place
Hate my face
I know how I begin and how I’ll end
Strung out again
Standing, smiling on some fantasy island
Waiting for the moon to pull again
But the tides coming in And I’m strung out again
Strung out again

Songtekstvertaling

Je krijgt wat je ziet.
Ik zag een rijke zak liefdadigheid geven.
Zag een boze keizer mijn kleren dragen.
Hun verre van de beste
Maar ze zouden beter bij je passen dan de rest.
Gewoon in de spiegel kijken
Zal je een moedig man maken
Ik ken mijn plaats.
Haat mijn gezicht
Ik weet hoe ik begin en hoe Ik zal eindigen.
Weer uitgedroogd
Je bent een parlement van uilen.
Vliegen over een stad van kanalen
Daar gaat het zwevende lichaam.
Zwevend gezicht naar beneden
Je krijgt wat je ziet.
Sommige dingen veranderen onzichtbaar.
Ik wist niet waar ik heen ging.
Godzijdank kan ik het nooit weten.
Ik ken mijn plaats.
Haat mijn gezicht
Ik weet hoe ik begin en hoe Ik zal eindigen.
Weer uitgedroogd
Staan, glimlachen op een fantasieeiland
Wachten tot de maan weer trekt
Maar de getijden komen binnen en ik ben weer gespannen.
Weer uitgedroogd