Elliott Smith — Single File songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Single File" van Elliott Smith.
Songteksten
Here in line where stupid shit collides with dying shooting stars
All we got to show what we really are is the same kind of scars
And looking at you, all I see is you’re waiting for something
Single file
You’re a murder mile
You idiot kid
Your arm’s got a death in it If you’re choking up, take this paper cup, but there’s a price you’ll pay
For trying hard to become whatever they are, and saying whatever they say
So help yourself to this bitter pill
Or somebody else will
Single file
You’re a murder mile
You idiot kid
Your arm’s got a death in it Single file
Single file
Single file
Single file
Songtekstvertaling
Hier in de rij waar stomme shit botst met stervende vallende sterren.
Alles wat we moeten laten zien wat we echt zijn is hetzelfde soort littekens.
En als ik naar je kijk, zie ik alleen dat je op iets wacht.
Enkel bestand
Je bent een moordmijl.
Idioot kind.
Je arm is dood als je stikt, neem deze papieren beker, maar er is een prijs die je zult betalen.
Om te proberen te worden wat ze zijn, en te zeggen wat ze zeggen
Dus help jezelf aan deze bittere pil.
Of iemand anders wel.
Enkel bestand
Je bent een moordmijl.
Idioot kind.
Je arm heeft een dode in het enkel dossier.
Enkel bestand
Enkel bestand
Enkel bestand