Elliott Smith — See You Later songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You Later" van Elliott Smith.
Songteksten
You got a choke chain
Made out of nightrain
To keep your memory down
In quicksand from the main man
To gel everything out
Always out on a joyride
Lay it out from insides
Always at a dead stall
From sticking pins into miniature men
Who can't feel it at all
See you later
See you later
If I see you at all
See you later
See you later
See you later
If I see you at all
See you later
Walk thru thick mud
Looking for new blood
Thinking I heard your name
Cruel imagination is still giving me pain
Just to find you with the
Masterminder
Of one of your little affairs
Saying how he loves you now
Let me show you how much I care
See you later
See you later
If I see you at all
See you later
See you later
If I see you at all
See you later
See you later
If I see you at all
See you later
Songtekstvertaling
Je hebt een wurgketting.
Gemaakt van nightrain
Om je geheugen naar beneden te houden
In drijfzand van de hoofdman
Om alles eruit te halen.
Altijd op een joyride
Leg het van binnenuit uit.
Altijd in een dode stal
Van het steken van pinnen in miniatuur mannen
Die het helemaal niet kan voelen
Tot straks.
Tot straks.
Als ik je al zie
Tot straks.
Tot straks.
Tot straks.
Als ik je al zie
Tot straks.
Loop door dikke modder
Op zoek naar nieuw bloed
Ik dacht dat ik je naam hoorde.
Wrede verbeelding doet me nog steeds pijn.
Gewoon om je te vinden met de
Masterminder
Van één van je kleine affaires.
Zeggen hoe hij nu van je houdt
Ik zal je laten zien hoeveel ik om je geef.
Tot straks.
Tot straks.
Als ik je al zie
Tot straks.
Tot straks.
Als ik je al zie
Tot straks.
Tot straks.
Als ik je al zie
Tot straks.