Elliott Smith — Riot Coming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot Coming" van Elliott Smith.
Songteksten
It’s to reveal that fucked up cop
Amped up on prescription pills
That brought my heart to a stop
And i want to tell you there’s a riot coming
Like a drug in the water
A punch in the stomach makes sons into daughters
I met a girl on the square
Who showed me how to kill my cares
But once that’s done, man, there’s nothing to do Time’s running backwards from me and you
There’s a riot coming
Like a drug in the water
A punch in the stomach makes sons into daughters
My body’s running but i don’t see why it bothers
Sat down in jail with this friend of mine
Who’d never close both his eyes
But one was shut all the time
To cover the thing he was scared of While he watched with the other
There was a riot coming
Like a drug in the water
A punch in the stomach makes sons into daughters
There’s a riot coming
There’s a riot coming
There’s a riot coming
Songtekstvertaling
Het is om die gestoorde agent te onthullen.
Meer medicijnen.
Dat bracht mijn hart tot stilstand
Er komt een rel aan.
Als een drug in het water
Een klap in de maag maakt zonen tot dochters.
Ik ontmoette een meisje op het plein
Wie liet me zien hoe ik mijn zorgen kon doden
Maar als dat eenmaal gebeurd is, man, is er niets meer te doen.
Er komt een rel aan.
Als een drug in het water
Een klap in de maag maakt zonen tot dochters.
Mijn lichaam rent maar ik zie niet in waarom het stoort
Ik zat in de gevangenis met een vriend van me.
Die nooit zijn beide ogen zou sluiten
Maar er was er altijd één gesloten.
Om te verbergen waar hij bang voor was, terwijl hij toekeek met de ander.
Er kwam een rel aan.
Als een drug in het water
Een klap in de maag maakt zonen tot dochters.
Er komt een rel aan.
Er komt een rel aan.
Er komt een rel aan.