Ellie Goulding — We Can't Move To This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Can't Move To This" van Ellie Goulding.
Songteksten
Used to roll in perfect motion, easy
Lips like Tanqueray
Tropical sunrises, never sleeping
I don’t know what changed
All I want to do is feel the rhythm of the night
You’ve been running from the dark
You can’t look me in the eyes
Being called into the heat
Even if it’s burning me I just need to dance without you
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
It never works
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
You’re not in love
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
It never works
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
Through the streets and all the places I’ve been
I can see we never had harmony
I won’t go even though I’m alone and I know I want out
I go up without you bringing me down
Such a rush
So now I’m staying to dance on my own
On my own
And all I know is We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
It never works
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
You’re not in love
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
It never works
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
You’re not in love
Now I’m giving you up tonight
Now I’m giving you up tonight
And I’m dancing on my own because
We can’t move together
Now I’m giving you up tonight
Now I’m giving you up tonight
And I’m dancing on my own because
We can’t move together
Now I’m giving you up tonight
Now I’m giving you up tonight
And I’m dancing on my own because
We can’t move together
Now I’m giving you up tonight
Now I’m giving you up tonight
And I’m dancing on my own because
We can’t move to We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
It never works
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
And all I know is We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
It never works
We can’t move to this
We can’t even talk, boy
We don’t even kiss
I’m not in love
Songtekstvertaling
Gebruikt om te rollen in perfecte beweging, gemakkelijk
Lippen als Tanqueray
Tropische zonnestralen, die nooit slapen
Ik weet niet wat er veranderd is.
Ik wil alleen het ritme van de nacht voelen.
Je bent op de vlucht voor het donker.
Je kunt me niet in de ogen kijken.
In de hitte geroepen worden
Zelfs al brandt het me, Ik hoef alleen maar te dansen zonder jou.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Het werkt nooit.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Je bent niet verliefd.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Het werkt nooit.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Door de straten en alle plaatsen waar ik geweest ben
Ik zie dat we nooit harmonie hadden.
Ik ga niet, ook al ben ik alleen en ik weet dat ik weg wil.
Ik ga naar boven zonder dat je me naar beneden haalt.
Wat een kick.
Dus nu blijf ik om alleen te dansen.
Alleen
En ik weet alleen dat we hier niet naar toe kunnen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Het werkt nooit.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Je bent niet verliefd.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Het werkt nooit.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Je bent niet verliefd.
Nu geef ik je vanavond op.
Nu geef ik je vanavond op.
En ik dans alleen omdat
We kunnen niet samen verhuizen.
Nu geef ik je vanavond op.
Nu geef ik je vanavond op.
En ik dans alleen omdat
We kunnen niet samen verhuizen.
Nu geef ik je vanavond op.
Nu geef ik je vanavond op.
En ik dans alleen omdat
We kunnen niet samen verhuizen.
Nu geef ik je vanavond op.
Nu geef ik je vanavond op.
En ik dans alleen omdat
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Het werkt nooit.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
En ik weet alleen dat we hier niet naar toe kunnen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Het werkt nooit.
We kunnen hier niet heen.
We kunnen niet eens praten, jongen.
We kussen niet eens.
Ik ben niet verliefd.