Ellie Goulding — Heal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heal" van Ellie Goulding.
Songteksten
When you appeared
I was just lonely
I was just in need of a friend
Spend your days
Thinking if only
Thinking if only you and me made sense
For any love
Quit the pain you feel
You won’t let it go You won’t let it heal
Baby, it’s clear
You don’t know me You don’t know me And I don’t have the heart that you think I do And you give me so much, it’s too much to lose
You know I’m not the one
Baby, I’m not the one
I can’t show you my love that you showed to me When it isn’t enough, I won’t make-believe
You know I’m not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal
It’s in your eyes
I can see that you’re broken
I know you’re lost because I am too
It’s in your voice
I hear you choking
When did the illusion take the truth
I think you’re in love
With the pain you feel
You won’t let it go You won’t let it heal
Baby it’s clear
You don’t even know me You don’t even know me And I don’t have the heart that you think I do And you give me so much, it’s too much to lose
You know I’m not the one
Baby, I’m not the one
I can’t show you my love that you showed to me When it isn’t enough, I won’t make-believe
You know I’m not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal
You lit the fire and you held it in your hands until it flickered out
It wasn’t innocent, you’ve measured every inch of love you’ve given now
You lit the fire and you held it in your hands until it flickered out
It wasn’t innocent, you’ve measured every inch of love you’ve given now
And I don’t have the heart that you think I do And you give me so much, it’s too much to lose
You know I’m not the one
Baby, I’m not the one
I can’t show you my love that you showed to me When it isn’t enough, I won’t make-believe
You know I’m not the one
Baby, leave love alone
Let it heal
Let it heal
Songtekstvertaling
Toen je verscheen
Ik was gewoon eenzaam.
Ik had gewoon een vriend nodig.
Breng je dagen door.
Denken als alleen
Ik dacht als jij en ik het eens waren.
Voor elke liefde
Stop met de pijn die je voelt.
Je laat het niet los je laat het niet genezen
Schatje, het is veilig.
Je kent me niet je kent me niet en ik heb niet het hart dat je denkt dat ik heb en je geeft me zoveel, Het is te veel om te verliezen
Je weet dat ik het niet ben.
Schatje, ik ben het niet.
Ik kan je mijn liefde niet tonen die je me liet zien als het niet genoeg is, Ik zal niet doen alsof
Je weet dat ik het niet ben.
Schat, laat de liefde met rust.
Laat het genezen.
Laat het genezen.
Het zit in je ogen.
Ik zie dat je gebroken bent.
Ik weet dat je verdwaald bent omdat ik dat ook ben.
Het zit in je stem.
Ik hoor je stikken.
Wanneer nam de illusie de waarheid mee?
Ik denk dat je verliefd bent.
Met de pijn die je voelt
Je laat het niet los je laat het niet genezen
Schatje, het is veilig.
Je kent me niet eens Je kent me niet eens en ik heb niet het hart dat je denkt dat ik heb en je geeft me zoveel, Het is te veel om te verliezen
Je weet dat ik het niet ben.
Schatje, ik ben het niet.
Ik kan je mijn liefde niet tonen die je me liet zien als het niet genoeg is, Ik zal niet doen alsof
Je weet dat ik het niet ben.
Schat, laat de liefde met rust.
Laat het genezen.
Laat het genezen.
Je stak het vuur aan en hield het in je handen totdat het eruit flikkerde.
Het was niet onschuldig, je hebt elke centimeter liefde gemeten die je nu hebt gegeven.
Je stak het vuur aan en hield het in je handen totdat het eruit flikkerde.
Het was niet onschuldig, je hebt elke centimeter liefde gemeten die je nu hebt gegeven.
En ik heb niet het hart dat je denkt dat ik heb en je geeft me zoveel, Het is te veel om te verliezen
Je weet dat ik het niet ben.
Schatje, ik ben het niet.
Ik kan je mijn liefde niet tonen die je me liet zien als het niet genoeg is, Ik zal niet doen alsof
Je weet dat ik het niet ben.
Schat, laat de liefde met rust.
Laat het genezen.
Laat het genezen.