Ellie Goulding — Army songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Army" van Ellie Goulding.
Songteksten
I know that I’ve been messed up You never let me give up All the nights and the fights
And the blood and the breakups
You’re always there to call up
I’m a pain, I’m a child, I’m afraid
But yet you understand
Yeah like no one can
Know that we don’t look like much
But no one fucks it up like us 16 and you never even judged me Matter of fact I always thought you were too cool for me Sitting there in the caravan
All the nights we’ve been drunk on the floor
And yet you understand
Yeah like no one can
We both know what they say about us But they don’t stand a chance because
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
I’m standing with an army
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
Standing with an army
Dark times, you could always find the bright side
I’m amazed by the things that you would sacrifice
Just to be there for me How you cringe when you sing out of tune
But yet it’s everything
So don’t change a thing
We both know what they say about us But they don’t stand a chance because
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
I’m standing with an army
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
(I'll be yours)
Standing with an army
Standing with an army
I’m standing with an army
Yet you understand
Yeah like no one can
We both know what they say about us When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
I’m standing with an army
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
They don’t have a chance because
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing near you
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
Standing with an army
When I’m with you
Standing with an army
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik in de war ben. je laat me nooit al die nachten en gevechten opgeven.
En het bloed en de breuk
Je bent er altijd om te bellen.
Ik ben een pijn, Ik ben een kind, Ik ben bang
Maar toch begrijp je
Ja, dat kan niemand.
Weet dat we er niet veel uitzien.
Maar niemand verknalt het zoals wij 16 en jij hebt me nooit veroordeeld. ik vond je altijd te cool om daar in de caravan te zitten.
Al die nachten dat we dronken waren op de vloer
En toch begrijp je
Ja, dat kan niemand.
We weten allebei wat ze over ons zeggen, maar ze maken geen kans.
Als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben
Ik sta hier met een leger.
Ik sta hier met een leger.
Als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben
Ik sta hier met een leger.
Staande met een leger
Donkere tijden, je kon altijd de zonnige kant vinden
Ik ben verbaasd over de dingen die je zou opofferen.
Om er voor me te zijn hoe je krimp als je vals zingt
Maar toch is het alles.
Dus verander niets.
We weten allebei wat ze over ons zeggen, maar ze maken geen kans.
Als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben
Ik sta hier met een leger.
Ik sta hier met een leger.
Als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben
Ik sta hier met een leger.
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
(Ik zal van jou zijn)
Staande met een leger
Staande met een leger
Ik sta hier met een leger.
Maar je begrijpt het wel.
Ja, dat kan niemand.
We weten allebei wat ze over ons zeggen als ik bij jou ben.
Als ik bij jou ben
Ik sta hier met een leger.
Ik sta hier met een leger.
Als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben
Ik sta hier met een leger.
Ze hebben geen kans omdat
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Bij je staan
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Staande met een leger
Als ik bij jou ben
Staande met een leger