Ellie Goulding — Aftertaste songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aftertaste" van Ellie Goulding.

Songteksten

Hold me like nobody else does
Do I get the best of your love?
Even when our bodies are drunk
Is it me you’re stumbling from?
Forget the words that you said
With your fingers spell out my name
Take away the sky in our breath
Remember love is a game, love is a game
Don’t break, don’t fade
While we’re not real, we’re never too late
Make time, it won’t hurt
Said I’ll go now, but you said it first
I know there’s nothing that I can do to make you stay
But one thing I know that will always remain
And that’s the aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
In the midst I’m seeing your face
And I can’t believe this is fake
Blow the blossom into your room
As you throw me in disarray
There’s a button that I need to press
There’s a face that I need to kiss
Come on, give me your heart and your head
Make you conscious never resist, never resist
Don’t break, don’t fade
While we’re not real, we’re never too late
Make time, it won’t hurt
Said I’ll go now, but you said it first
I know there’s nothing that I can do to make you stay
But one thing I know that will always remain
And that’s the aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
I know there’s nothing that I can do to make you stay
But one thing I know that will always remain
And that’s the aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste
The aftertaste

Songtekstvertaling

Hou me vast zoals niemand anders dat doet.
Krijg ik het beste van je liefde?
Zelfs als onze lichamen dronken zijn.
Kom je van mij af?
Vergeet de woorden die je zei.
Met je vingers spel je mijn naam
Neem de lucht weg in onze adem
Vergeet niet dat liefde een spel is, liefde is een spel
Niet breken, niet vervagen
Hoewel we niet echt zijn, zijn we nooit te laat.
Maak tijd, het doet geen pijn.
Hij zei dat ik nu zou gaan, maar jij zei het eerst.
Ik weet dat ik je niet kan laten blijven.
Maar één ding Weet ik dat altijd zal blijven
En dat is de nasmaak.
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk
In het midden zie ik je gezicht
En ik kan niet geloven dat dit nep is.
Blaas de bloesem in je kamer
Als je me in verwarring brengt
Er is een knop die ik moet indrukken
Er is een gezicht dat ik moet kussen.
Kom op, Geef me je hart en je hoofd.
Zorg dat je bij bewustzijn bent. verzet je nooit.
Niet breken, niet vervagen
Hoewel we niet echt zijn, zijn we nooit te laat.
Maak tijd, het doet geen pijn.
Hij zei dat ik nu zou gaan, maar jij zei het eerst.
Ik weet dat ik je niet kan laten blijven.
Maar één ding Weet ik dat altijd zal blijven
En dat is de nasmaak.
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Ik weet dat ik je niet kan laten blijven.
Maar één ding Weet ik dat altijd zal blijven
En dat is de nasmaak.
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk
Afdronk

Videoclip voor het nummer Aftertaste (Ellie Goulding)