Ella May Saison — Maybe This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe This Time" van Ella May Saison.
Songteksten
What do you do if he’s waiting for you
You’re not ready, you’re not ready
To Take a chance again
You seem scared to find a lover again
Made a mistake once before
Can’t afford to make anymore
But if I gave it a try
Would i say 'Oh My, Oh My'
Cause it seems it never ever pays
To take a chance
(Wooh) But Maybe This Time
maybe this time
will be a better chance for us
maybe this time
its gonna be something REAL
It’s been madness all the way
But maybe Fate has changed our ways
and i hope this time it proves to be
something true, something true
What do you do when he starts caring for you
Do you accept it
Or do you say you have to be on your own
You seem scared to depend on someone else
And I hate this feeling I get
Knowing one day that someone might be gone
I hope this time
Hooh…
Proves to be True
Cause it feels so good to me.
Songtekstvertaling
Wat doe je als hij op je wacht?
Je bent er niet klaar voor.
Om opnieuw een risico te nemen
Je lijkt bang om weer een minnaar te vinden.
Ik heb al eerder een fout gemaakt.
Ik kan me niet meer veroorloven
Maar als ik het probeer
Zou ik zeggen 'Oh My, Oh My'
Want het lijkt dat het nooit betaalt.
Om een risico te nemen
Maar Misschien Deze Keer
misschien deze keer
zal een betere kans voor ons zijn
misschien deze keer
het wordt iets echts.
Het was waanzin.
Maar misschien heeft het lot onze wegen veranderd.
en ik hoop dat het deze keer blijkt te zijn
iets waar, iets waar
Wat doe je als hij voor je gaat zorgen?
Accepteer je het?
Of zeg je dat je alleen moet zijn?
Je lijkt bang om op iemand anders te vertrouwen.
En ik haat dit gevoel dat ik krijg
Op een dag weten dat er iemand weg zou kunnen zijn
Ik hoop dit keer
Hooh…
Blijkt waar te zijn
Want het voelt zo goed voor mij.