Ella Fitzgerald — Teach Me How To Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teach Me How To Cry" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
I wanna cry because I’m blue
But I can’t cry like others do
I’d feel much better and I’d try
Somebody, teach me how to cry
I’ve been in love a time or two
To lose a love is nothing new
But every time my tears are dry
Won’t someone teach me how to cry?
It may be that I’m too young
To know the meaning of the blues
If I could throw away the pride
That’s hidden deep inside
The tears in my heart I could lose
I wish someone would come along
And make my life a happy song
I’d weep and tell the blues goodbye
Somebody, teach me how to cry
It may be that I’m too young
To know the meaning of the blues
If I could throw away the pride
That’s hidden deep inside
The tears in my heart I could lose
I wish someone would come along
And make my life a happy song
I’d weep and tell the blues goodbye
Somebody, teach me how to cry
Songtekstvertaling
Ik wil huilen omdat ik Blauw ben.
Maar ik kan niet huilen zoals anderen.
Ik zou me veel beter voelen en ik zou proberen
Iemand, leer me huilen.
Ik ben een paar keer verliefd geweest.
Een liefde verliezen is niets nieuws.
Maar elke keer als mijn tranen droog zijn
Wil iemand me niet leren huilen?
Misschien ben ik te jong.
Om de Betekenis van de blues te kennen
Als ik de trots kon weggooien
Die diep van binnen verborgen is.
De tranen in mijn hart kan ik verliezen
Ik wou dat er iemand langs zou komen.
En maak mijn leven een gelukkig lied
Ik zou huilen en afscheid nemen van de blues
Iemand, leer me huilen.
Misschien ben ik te jong.
Om de Betekenis van de blues te kennen
Als ik de trots kon weggooien
Die diep van binnen verborgen is.
De tranen in mijn hart kan ik verliezen
Ik wou dat er iemand langs zou komen.
En maak mijn leven een gelukkig lied
Ik zou huilen en afscheid nemen van de blues
Iemand, leer me huilen.