Ella Fitzgerald — Solid As a Rock songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solid As a Rock" van Ella Fitzgerald.

Songteksten

They can’t keep a gooda man down
Always keep a smile when they want me to frowns
Keep the vibes and they stood my grounds
They will never ever take my crown
Who Jah bless I say no man curse
Things gettin better when they thought it would be worse
Here comes the officers askin for a search, they found no weapon just only a
draw first
Cause I’m so solid as a rock they just can’t stop me now
Even when they set there traps they just can’t stop me now
People will say this and that they just can’t stop me now
Even when they set up road blocks they just can’t stop me now
When they come with there evilest thoughts i just listen whenever they talk
Jah is the light into my dark, he cut and tear my path
They fight without a cause tryin to make my life so hard
The king of kings and the lord of lords, give it all rewards
I’m so solid as a rock they just can’t stop me now
Even when they set there traps they just can’t stop me now
People will say this and that they just can’t stop me now
Even when they set up road blocks they just can’t stop me now
So don’t you mix me up with your dirty games, your only tryin to tarnish my name
Your only lookin for the innocent to blame
When your the ones who issue the guns down the lane
You only cause dysfunction anda frame, but the right ones believe in the
reignLove is all i got I give and I’m not ashamed, lookin towards the future
this lion can’t tame
So they can’t keep a gooda man down
Always keep a smile when they want me to frowns
Keep the vibes and they stood my grounds
They will never ever take my crown
Who Jah bless I say no man curse
Things gettin beter when they thought it would be worse
Here comes the officers askin for a search, they found no weapon just a only
draw first
So solid as a rock they just can’t stop me now
Even when they set there traps they just can’t stop me now
People will say this and that they just can’t stop me now
Even when they set up road blocks they just can’t stop me now

Songtekstvertaling

Ze kunnen een gooda man niet in bedwang houden.
Houd altijd een glimlach als ze willen dat ik frons
Hou de vibes en ze stonden op mijn terrein.
Ze zullen nooit mijn kroon afpakken.
Wie Jah zegen Ik zeg geen man vloekt
Dingen worden beter als ze dachten dat het erger zou zijn.
Hier komen de agenten voor een zoektocht, ze vonden geen wapen alleen een
eerst tekenen
Want ik ben zo solide als een rots ze kunnen me nu niet meer tegenhouden
Zelfs als ze daar vallen zetten kunnen ze me niet meer tegenhouden.
Mensen zullen dit zeggen en dat ze me nu niet meer kunnen tegenhouden.
Zelfs als ze wegversperringen opzetten kunnen ze me niet meer tegenhouden.
Als ze daar komen, luister ik altijd als ze praten.
Jah is het licht in mijn donker, hij sneed en scheurde mijn pad
Ze vechten zonder reden om mijn leven zo moeilijk te maken.
De koning van de koningen en de heer van de heren, geef het alle beloningen
Ik ben zo solide als een rots ze kunnen me nu niet meer tegenhouden
Zelfs als ze daar vallen zetten kunnen ze me niet meer tegenhouden.
Mensen zullen dit zeggen en dat ze me nu niet meer kunnen tegenhouden.
Zelfs als ze wegversperringen opzetten kunnen ze me niet meer tegenhouden.
Dus verwar me niet met je smerige spelletjes, je probeert alleen mijn naam te bezoedelen.
Je zoekt alleen de onschuldigen om de schuld te geven.
Als jij degene bent die de wapens uitdeelt in de straat
Je veroorzaakt alleen dysfunctie en een frame, maar de juiste geloven in de
reignLove is alles wat ik heb en ik schaam me niet, kijkend naar de toekomst
deze Leeuw kan niet temmen
Dus ze kunnen een gooda man niet in bedwang houden.
Houd altijd een glimlach als ze willen dat ik frons
Hou de vibes en ze stonden op mijn terrein.
Ze zullen nooit mijn kroon afpakken.
Wie Jah zegen Ik zeg geen man vloekt
Het wordt steeds beter als ze denken dat het erger zou zijn.
Hier komen de agenten voor een zoektocht, ze vonden geen enkel wapen.
eerst tekenen
Zo solide als een rots ze kunnen me nu niet meer tegenhouden
Zelfs als ze daar vallen zetten kunnen ze me niet meer tegenhouden.
Mensen zullen dit zeggen en dat ze me nu niet meer kunnen tegenhouden.
Zelfs als ze wegversperringen opzetten kunnen ze me niet meer tegenhouden.