Ella Fitzgerald — Keep Cool, Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Cool, Fool" van Ella Fitzgerald.

Songteksten

Keep cool, fool, if you don’t know what you’re doing
Keep cool, fool, 'cause you don’t know what you’re doing
Keep cool, fool, if you don’t know what you’re doing
Or else you’re gonna bring somebody down
Keep cool, fool, if you don’t want any trouble
Keep cool, fool, 'cause you don’t know what you’re saying
Keep cool, fool, if you don’t know what you’re saying
Or else you’re gonna bring somebody down
Twice
It’s better to be big than to be small
(Twice, once, twice)
It ain’t nice
Or just like Humpty Dumpty on the wall
Well, you’re going to fall
Keep cool, fool, if you don’t want any trouble
Keep cool, fool, or your trouble will go double
Keep cool, fool; don’t you blow up like a bubble
Or else you’re gonna bring somebody down
Twice
It’s better to be big than to be small
(Twice, once, twice)
It ain’t nice
Or just like Humpty Dumpty on the wall
Well, you’re going to fall
Like the bear
Going nowhere, oh, Brother Rufus
No, I’m like the chicken
Always sticking
That’s why I say to you
Keep cool, fool
Keep cool, fool
Oh, keep cool, fool
If you don’t know what you’re doing
Or else you’re gonna bring somebody down
Or else you’re gonna bring somebody down
Or else you’re gonna bring somebody down

Songtekstvertaling

Blijf kalm, idioot, als je niet weet wat je doet.
Blijf kalm, idioot, want je weet niet wat je doet.
Blijf kalm, idioot, als je niet weet wat je doet.
Anders haal je iemand neer.
Blijf kalm, idioot, als je geen problemen wilt.
Blijf kalm, idioot, want je weet niet wat je zegt.
Blijf kalm, idioot, als je niet weet wat je zegt.
Anders haal je iemand neer.
Tweemaal
Het is beter groot te zijn dan klein te zijn.
(Twee keer, één keer, twee keer)
Het is niet leuk.
Of net als Humpty Dumpty op de muur
Nou, je gaat vallen
Blijf kalm, idioot, als je geen problemen wilt.
Blijf kalm, idioot, of je vloek zal verdubbelen.
Blijf kalm, idioot, blaas niet op als een bel.
Anders haal je iemand neer.
Tweemaal
Het is beter groot te zijn dan klein te zijn.
(Twee keer, één keer, twee keer)
Het is niet leuk.
Of net als Humpty Dumpty op de muur
Nou, je gaat vallen
Zoals de beer
Ik ga nergens heen, broeder Rufus.
Nee, Ik ben net de kip.
Altijd blijven plakken
Daarom zeg ik tegen jou:
Blijf kalm, idioot.
Blijf kalm, idioot.
Blijf kalm, idioot.
Als je niet weet wat je doet
Anders haal je iemand neer.
Anders haal je iemand neer.
Anders haal je iemand neer.

Videoclip voor het nummer Keep Cool, Fool (Ella Fitzgerald)