Ella Fitzgerald — I've Grown Accustomed To His Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Grown Accustomed To His Face" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
I’ve grown accustomed to his face,
He almost makes the day begin,
I’ve grown accustomed to the tune he whistle night and noon.
His smiles, his frowns,
His ups his downs are second nature ot me know
Like breathing out and breathing in.
I was so really independent and content before we met,
Surely i could always be that way again and yet
I’ve grown accustomed to his looks,
Accustomed to his voice,
Accustomed to his face.
I’ve grown accustomed to his face,
He almost makes the day begin.
I’ve gotten used to hear him say good morning everyday.
His joys, his woes, his highs, his lows
Are sencond nature to me know
Like breathing out, breathing in
I’m very glad he’s a man and so easy to forget
Rather like a habit one can always break and yet
I’ve grown accustomed to the trace of something in the air
Accustomed to his face
Songtekstvertaling
Ik ben aan zijn gezicht gewend geraakt.,
Hij laat bijna de dag beginnen.,
Ik ben gewend geraakt aan de melodie die hij 's nachts en' s middags floot.
Zijn glimlach, zijn fronsen,
Zijn ups zijn downs zijn tweede natuur van mij weet
Zoals uitademen en inademen.
Ik was zo onafhankelijk en tevreden voor we elkaar ontmoetten.,
Ik kan altijd weer zo zijn en toch
Ik ben gewend geraakt aan zijn uiterlijk.,
Gewend aan zijn stem,
Gewend aan zijn gezicht.
Ik ben aan zijn gezicht gewend geraakt.,
Hij laat bijna de dag beginnen.
Ik ben eraan gewend geraakt dat hij elke dag goedemorgen zegt.
Zijn vreugde, zijn ellende, zijn hoogtes, zijn laagtes
Zijn de natuur mij bekend?
Zoals uitademen, inademen
Ik ben blij dat hij een man is en zo makkelijk te vergeten.
Net als een gewoonte die men altijd kan breken en toch
Ik ben gewend geraakt aan het spoor van iets in de lucht.
Gewend aan zijn gezicht