Ella Fitzgerald — I Got a Guy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got a Guy" van Ella Fitzgerald.

Songteksten

I got a guy
He don’t dress me in sable
He looks nothing like Gable
But he’s mine
And I think he’s too divine
I got a guy
When he starts into pet me He’s the sauce on spaghetti
He’s the kind
That you can’t keep off your mind
I got a guy
And he’s tough
He’s just a gem in the rough
But when I polish him up, I swear
He’ll be a Tiffany solitaire
I’m riding high
'Cause I’m happy and carefree
There is nothing that can scare me
'Cause I got a guy
I got a guy
And he’s tough
He’s just a gem in the rough
But when I polish him up, I swear
He’ll be a Tiffany solitaire
I’m riding high
'Cause I’m happy and carefree
There is nothing that can scare me
'Cause I got a guy

Songtekstvertaling

Ik heb iemand.
Hij kleedt me niet in sable.
Hij lijkt helemaal niet op Gable.
Maar hij is van mij.
En ik denk dat hij te goddelijk is.
Ik heb iemand.
Als hij me aait, is hij de saus op spaghetti.
Hij is het soort
Dat je niet uit je hoofd kunt blijven
Ik heb iemand.
En hij is sterk.
Hij is gewoon een juweeltje in het ruwe
Maar als ik hem opgepoetst heb, zweer ik
Hij wordt een Tiffany solitaire.
Ik rij hoog.
Want ik ben gelukkig en zorgeloos
Er is niets dat me bang kan maken.
Want Ik heb een man.
Ik heb iemand.
En hij is sterk.
Hij is gewoon een juweeltje in het ruwe
Maar als ik hem opgepoetst heb, zweer ik
Hij wordt een Tiffany solitaire.
Ik rij hoog.
Want ik ben gelukkig en zorgeloos
Er is niets dat me bang kan maken.
Want Ik heb een man.

Videoclip voor het nummer I Got a Guy (Ella Fitzgerald)