Ella Fitzgerald — Ella's Contribution to the Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella's Contribution to the Blues" van Ella Fitzgerald.

Songteksten

Well everybody’s
Everybody’s singing the blues
I say everybody’s
Everybody’s singing the blues
Well I’ve got news for you
I’m singing them too
'cause my man and I have parted
I hear he’s found somebody new
My man and I have parted
I hear he’s found somebody new
Well I’ve got news, I’ve found me somebody too
It was great while it lasted
We had lots of fun
I’m not living in the past here
What is done is done
'cause I’ve found me
I’ve found me somebody too
And if they ask you just say
This is Ella’s contribution to the blues
He thinks I’m crying on my pillow
But I’m having fun instead
Don’t talk about the gray skies
I’m gonna paint the town red
'cause I’ve found me
Yes, I’ve found me somebody too
And if they ask you just say
This is ella’s
This is ella’s contribution to the blues

Songtekstvertaling

Nou, iedereen is ...
Iedereen zingt de blues
Ik zeg iedereen
Iedereen zingt de blues
Ik heb nieuws voor je.
Ik zing ze ook.
want mijn man en ik zijn uit elkaar gegaan .
Ik hoor dat hij een nieuw iemand heeft gevonden.
Mijn man en ik zijn uit elkaar gegaan.
Ik hoor dat hij een nieuw iemand heeft gevonden.
Ik heb nieuws, Ik heb ook iemand gevonden.
Het was geweldig zolang het duurde.
We hadden veel plezier.
Ik leef hier niet in het verleden.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
want Ik heb mezelf gevonden.
Ik heb ook iemand gevonden.
En als ze je vragen, zeg dan:
Dit is Ella ' s bijdrage aan de blues
Hij denkt dat ik huil op mijn kussen.
Maar ik heb plezier in plaats daarvan.
Praat niet over de grijze lucht.
Ik ga de stad rood verven.
want Ik heb mezelf gevonden.
Ja, Ik heb ook iemand gevonden.
En als ze je vragen, zeg dan:
Dit is van ella.
Dit is ella ' s bijdrage aan de blues