Ella Fitzgerald — Dreams Are Made for Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams Are Made for Children" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
Dim the light, little man
And tonight, little man
On a ship of dreams you’ll sail
Dreams are made for children
And a dream is a fairytale
You don’t need a magic wand
To see all that lies beyond
If you just believe in fairyland
Fairyland appears
Dream away, little man
Dream as long as you can
Don’t grow up, I beg of you
Dreams are made for children
And for children dreams come true
Songtekstvertaling
Dim het licht, kleine man
En vanavond, kleine man
Op een schip van dromen zul je zeilen
Dromen zijn gemaakt voor kinderen
En een droom is een sprookje
Je hebt geen toverstaf nodig.
Om alles te zien wat er achter ligt
Als je alleen maar in Sprookjesland gelooft
Fairyland verschijnt
Droom weg, kleine man.
Droom zo lang als je kunt
Word niet volwassen, Ik smeek je.
Dromen zijn gemaakt voor kinderen
En voor kinderen komen dromen uit