Ella Fitzgerald — Cow Cow Boogie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cow Cow Boogie" van Ella Fitzgerald.
Songteksten
Cow Cow Boogie
Words and Music by Don Raye Gene DePaul and Benny Carter
Out on the plains down near Santa Fe I met a cowboy ridin' the range one day
And as he jogged along I heard him singin'
The most peculiar cowboy song
It was a ditty, he learned in the city
Comma ti yi yi yeah
Comma ti yippity yi yeah
Now get along, get hip little doggies
Get along, better be on your way
Get along, get hip little doggies
He trucked 'em on down that old fairway
Singin' his Cow Cow Boogie in the strangest way
Comma ti yi yi yeah
Comma ti yippity yi yeah
Now singin' his cowboy songs
He’s just too much
He’s got a knocked out western accent with a dixie touch
He was raised on local ways
He’s what you call a swingin' half breed
Singin' his Cow Cow Booogie in the strangest way
Comma ti yi yi yeah
Comma ti yippity yi yeah
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Koeienkoe Boogie
Woorden en muziek van Don Raye Gene DePaul en Benny Carter
Op de vlakten in de buurt van Santa Fe ontmoette ik een cowboy op een dag
En terwijl hij jogde hoorde ik hem zingen.
Het meest eigenaardige cowboylied
Het was een deuntje, hij leerde het in de stad
Komma ti yi yi Ja
Komma ti yippity yi yeah
Opschieten, kleine hondjes.
Schiet op.
Opschieten, kleine hondjes.
Hij heeft ze op die oude fairway gegooid.
Zingend zijn Koeienkoe Boogie op de vreemdste manier
Komma ti yi yi Ja
Komma ti yippity yi yeah
Zing nu zijn cowboyliedjes
Hij is gewoon te veel.
Hij heeft een geklopt westers accent met een dixie touch
Hij is opgegroeid op lokale manieren.
Hij is wat je noemt een swingin ' half ras
Zingend zijn Koeienkoe op de vreemdste manier
Komma ti yi yi Ja
Komma ti yippity yi yeah
(Refrein Herhalen)