Elkie Brooks — Since You Went Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Since You Went Away" van Elkie Brooks.
Songteksten
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
You walked out and left me in the shadows
I always thought that you wanted me forever
You took my heart, my soul and my affection
Now that you’ve gone I’ve lost my whole direction
Sometimes I feel that you’re still here with me But when I wake up I realise that this just a dream
Now you’re gone away from me And all I wanna say
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
Our love was a perfect combination
We had a thing that was real
All of a sudden without an indication
You took my heart and left the situation
But now you’re gone away from me forever
The situation’s getting worse instead of getting better
Now you’re gone away from me And all I wanna say
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
But now you’re gone away from me forever
The situation’s getting worse instead of getting better
Now you’re gone away from me And all I wanna say
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
(Since you went away, I ain’t never been the same)
Since you went away
(Never been nobody, ain’t never been nobody)
Ain’t never been nobody
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Je liep weg en liet me achter in de schaduw.
Ik dacht altijd dat je me altijd wilde.
Je nam mijn hart, mijn ziel en mijn genegenheid
Nu je weg bent, ben ik mijn hele richting kwijt.
Soms heb ik het gevoel dat je nog steeds bij me bent maar als ik wakker word realiseer ik me dat dit gewoon een droom is
Nu ben je weg van mij en alles wat Ik wil zeggen
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Onze liefde was een perfecte combinatie.
We hadden iets dat echt was.
Plotseling zonder indicatie
Je nam mijn hart en verliet de situatie.
Maar nu ben je voor altijd van me weg.
De situatie wordt erger in plaats van beter te worden.
Nu ben je weg van mij en alles wat Ik wil zeggen
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Maar nu ben je voor altijd van me weg.
De situatie wordt erger in plaats van beter te worden.
Nu ben je weg van mij en alles wat Ik wil zeggen
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest
Sinds je weg bent, ben ik nooit meer hetzelfde geweest.)
Sinds je weg bent.
(Nooit niemand geweest, nooit niemand geweest)
Nooit iemand geweest