Ёлка — Твои слова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твои слова" van Ёлка.
Songteksten
Вечер пришёл в дома
В дверь постучались чувства
Этот бокал вина, я пью до дна.
Кружится голова
Мысли танцуют страстно
Сегодня я поняла твои слова.
Вечер обнял мой город
И все мы оказались в мире новом
В котором есть мечты, есть полёт, есть печаль, есть любовь.
Свечи надеждой греют
Огнями в тёмных улицах светят
И дороги, где мы идём, нам поёт, обо всём, обо всём.
Вечер пришёл в дома
В дверь постучались чувства
Этот бокал вина, я пью до дна.
Кружится голова
Мысли танцуют страстно
Сегодня я поняла твои слова.
Этот тихий вечер мне открыл всего тебя
И подарил волшебные мгновения
Я записала в свой дневник красивые слова
В твоих глазах открыв всё их значение.
Твои слова…
В небе танцуют мысли
Под ритмы сердца хрупкой жизни
В которой есть огонь, есть посыл, есть слеза, грусть и пыл.
Встреча и долгий ужин,
Этот разговор нам был так нужен
Чтобы мы больше не могли скрыть ничего друг от друга.
Этот тихий вечер мне открыл всего тебя
И подарил волшебные мгновения.
Я записала в свой дневник красивые слова
В твоих глазах открыв всё их значение.
Твои слова…
Songtekstvertaling
De avond kwam naar de huizen
Gevoelens klopten op de deur.
Dit glas wijn, Ik drink op de bodem.
Ik voel me duizelig.
Gedachten dansen hartstochtelijk
Vandaag begreep ik je woorden.
Avond omarmde mijn stad
En we bevonden ons allemaal in een nieuwe wereld
Er zijn dromen, er is vlucht, er is verdriet, er is liefde.
Kaarsen warm van hoop
Lichten in de donkere straten
En de wegen waar we heengaan, het zingt voor ons, over alles, over alles.
De avond kwam naar de huizen
Gevoelens klopten op de deur.
Dit glas wijn, Ik drink op de bodem.
Ik voel me duizelig.
Gedachten dansen hartstochtelijk
Vandaag begreep ik je woorden.
Deze rustige avond heeft jullie allemaal aan mij onthuld.
En gaf magische momenten
Ik schreef mooie woorden in mijn dagboek
In jouw ogen, onthullend al hun betekenis.
Uw woorden…
Gedachten dansen in de lucht
Onder de ritmes van het hart van een kwetsbaar leven
Er is vuur, er is een boodschap, er is een scheur, verdriet en vurige.
Vergadering en een lang diner,
We hadden dit gesprek zo hard nodig.
Zodat we niets meer voor elkaar kunnen verbergen.
Deze rustige avond heeft jullie allemaal aan mij onthuld.
En gaf je magische momenten.
Ik schreef mooie woorden in mijn dagboek
In jouw ogen, onthullend al hun betekenis.
Uw woorden…