Ёлка — Тени songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тени" van Ёлка.
Songteksten
вечер спустился с небес
и поставил крест на городской хлам
тёмный безлюдный квартал
прячет глубоко мысли те кто устал
я среди них
я среди тех кому мало света
метр за метром я медленно бегу как ветер
в поисках того бегу кто примет остаменту
холодное лето, но мне тепло
тёмный квартал, но мне легко
смотрю на скорость в открытое окно
ветер обдувает нежно моё лицо
тихий вздох, корткий шорох
в сердце моём ещё остался порох
кому-то кто-то дорог… водоворот
сердце и глаза любовь всегда найдут
одинокий круг, вокруг дома
я назову пейзаж городская тоска
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
почему в глазах людей пустота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
откуда в головах людей темнота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
почему в глазах людей пустота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
откуда в головах людей темнота
тонкий мир теней
где спрятаны давние истории людей
сердце моё, квартал тёмный
кривые зеркала его глазатный мир
ночь успокоила вечер
тени от фанарей маюску кулечат
плечи дрожат, в сердце горят свечи
лишь в одиноких окнах пылают печи
огненый мечь пронзил тишину
ненужные скандалы породили войну
я так не хочу, я не могу
видеть как люди свои мечты разбивают
заново начну, квартал поёт
старый колоны меня узнают
одинокий круг, вокруг дома
я назову пейзаж городская тоска
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
почему в глазах людей пустота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
откуда в головах людей темнота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
почему в глазах людей пустота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
откуда в головах людей темнота
утро сменило ночную игру
я знаю точно куда я иду
мир окунулся в галактику снова
солничный свет меня зовёт снова
большая дорога, машины туда сюда
я посередине, я как раз на два дня
расписана стена «любите друг друга»
болотные сказки как разбитые трубы
смотрят на стены, пейзаж новостей
тёмный квартал тихо стал как музей
одинокий круг, вокруг дома
я назову пейзаж городская тоска
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
почему в глазах людей пустота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
откуда в головах людей темнота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
почему в глазах людей пустота
о-мана-мала джа-джа-джа-джа
откуда в головах людей темнота
тонкий мир теней
где спрятаны давние истории людей
сердце моё, квартал тёмный
кривые зеркала его глазатный мир
бала-бала-бала-бала
бала-бала-бала-бала
бала-бала-бала-бала
бала-бала-бала-бала
Songtekstvertaling
de avond daalde neer uit de hemel
en een einde maken aan het stadsafval
donkere verlaten wijk
verbergt diepe gedachten degenen die moe zijn
Ik onder hen
Ik ben een van hen die een beetje licht zijn.
meter voor meter loop ik langzaam als de wind
op zoek naar iemand die estamento zal leiden
koude zomer, maar ik warm
donker kwartje, maar ik ben makkelijk.
kijk naar snelheid in het Open Venster
de wind blaast zachtjes mijn gezicht
een stille zucht, de korte ritsel
in mijn hart heb ik nog steeds buskruit
iemand... whirlpool
hart en ogen liefde zal altijd vinden
een eenzame cirkel rond het huis
Ik noem het landschap stedelijke melancholie.
about-mana-small ja-ja-ja-ja
waarom in de ogen van de mensen de leegte
about-mana-small ja-ja-ja-ja
waar in de gedachten van de mensen de duisternis
about-mana-small ja-ja-ja-ja
waarom in de ogen van de mensen de leegte
about-mana-small ja-ja-ja-ja
waar in de gedachten van de mensen de duisternis
de subtiele wereld van schaduwen
waar een lange geschiedenis van mensen
mijn hart, half donker
de gebogen spiegels van zijn Gazetny de wereld
de nacht was kalm de nacht
de schaduwen van de phanar muscu colect
schouders trillen, hartkaarsen
alleen brandoven met één raam
het vurige zwaard doorboorde de stilte.
onnodige schandalen ontstonden de oorlog.
Ik wil niet, Ik kan het niet.
mensen hun dromen zien breken
Ik begin opnieuw, het kwart zingt
de oude zuilen herkennen me.
een eenzame cirkel rond het huis
Ik noem het landschap stedelijke melancholie.
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er een leegte in de ogen van mensen
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er duisternis in de gedachten van mensen
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er een leegte in de ogen van mensen
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er duisternis in de gedachten van mensen
de ochtend verving de nachtwedstrijd.
Ik weet precies waar ik heen ga.
de wereld stortte weer in de Melkweg.
het zonverlichte licht roept me weer.
hoge weg, auto ' s heen en weer
Ik zit in het midden, Ik ben maar voor twee dagen
beschilderde muur " hou van elkaar"
swamp tales like broken pipes
ze kijken naar de muren, het landschap.
de donkere wijk werd stilletjes als een Museum.
een eenzame cirkel rond het huis
Ik noem het landschap stedelijke melancholie.
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er een leegte in de ogen van mensen
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er duisternis in de gedachten van mensen
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er een leegte in de ogen van mensen
o-mana-Mala ja-ja-ja-ja
waarom is er duisternis in de gedachten van mensen
de subtiele wereld van schaduwen
waar oude verhalen van mensen verborgen zijn
mijn hart, donkere hoek
kromme spiegels zijn ogen wereld
Bala-Bala-Bala
Bala-Bala-Bala
Bala-Bala-Bala
Bala-Bala-Bala