Ёлка — Потёртые джинсы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Потёртые джинсы" van Ёлка.
Songteksten
утром выходи на поле
когда спит твой любимый город
утром поплыви по морю
когда в нём ещё никто не тонет
утро зовёт куда-то вдаль
одинокий огонёк зовёт куда-то вдаль…
в полёте над землёй
я вижу города-мечты
в которых нет боли
под крышами домов играет свет
он дарит людям любовь и запрет
он дарит надежды
огонь и вода — он где-то между
я слышу города-мечты сердцем
ночные дороги — потёртые джинсы
петляют, люди мечтают
холодные стены первый снег обнимают
вокруг красота
высоких полётов волшебного сна
утром выходи на поле
когда спит твой любимый город
утром поплыви по морю
когда в нём ещё никто не тонет
утро зовёт куда-то вдаль
одинокий огонёк зовёт куда-то вдаль…
в полёте над землей
я чувствую города — в которых нет слёз
багровая страсть языком огня
поглотила грусть — танцуют города
только там где свободы импульс
бьёт пульс
свободы голос бьёт
куда-то далеко огонёк зовёт
я трогаю людей мысли
они легки — как дым от сигарет
как первый снег
как первые лучи
в которых растворились слёзы ночи
ветер научи
утром выходи на поле
когда спит твой любимый город
утром поплыви по морю
когда в нём ещё никто не тонет
утро зовёт куда-то вдаль
одинокий огонёк зовёт куда-то вдаль…
в полёте над землёй
золотые города покрыты куполами
их можно трогать руками
и гладить
любые желания
любовных посланий
на телеэкранах
отражение в глазах яркого света
в золотистых песках свежая кровь
город основ близких и дальних
крутых берегов
я чувствую сердцем
дороги мои как потёртые джинсы
петляют, мысли витают
одинокий огонёк куда-то манит…
утром выходи на поле
когда спит твой любимый город
утром поплыви по морю
когда в нём ещё никто не тонет
утро зовёт куда-то вдаль
одинокий огонёк зовёт куда-то вдаль…
Songtekstvertaling
kom ' s morgens op het veld
wanneer slapen is je favoriete stad
in de ochtend poplavy over zee
als het nog niet gezonken is
de ochtend roept af in de verte
een eenzaam licht roept de afstand in...
in flight over the earth
Ik zie stad van dromen
waar geen pijn is
onder de daken van huizen is licht
het geeft mensen de liefde en het verbod
het geeft hoop.
vuur en water-hij is ergens tussen
Ik hoor stad-dromen hart
nachtrode spijkerbroeken
Wind, mensen dromen
koele muur omarmt eerst de sneeuw
rond schoonheid
de hoogvliegende magische droom
kom ' s morgens op het veld
wanneer slapen is je favoriete stad
in de ochtend poplavy over zee
als het nog niet gezonken is
de ochtend roept af in de verte
een eenzaam licht roept de afstand in...
in flight over the earth
Ik voel de stad-waar geen tranen zijn
paarse passietong van vuur
verzwolgen in een trieste dansstad
alleen waar vrijheid impuls
heeft een pols
freedom voice heeft
ergens ver weg roept het licht
Ik raak de gedachten van mensen aan
het zijn easy-like rook from cigarettes
als de eerste sneeuw
als de eerste stralen
die verdwenen tranen van de nacht
de wind leert
kom ' s morgens op het veld
wanneer slapen is je favoriete stad
in de ochtend poplavy over zee
als het nog niet gezonken is
de ochtend roept af in de verte
een eenzaam licht roept de afstand in...
in flight over the earth
steden met gouden koepels
ze kunnen worden aangeraakt door handen
en ijzer
elk verlangen
liefdesberichten
op televisie
de reflectie in de ogen van helder licht
in Golden Sands vers bloed
de stad bases in de buurt en ver
steile banken
Ik weet het in mijn hart
mijn vervaagde spijkerbroek.
Wind gedachten lopen
het eenzame licht waar het lonkt...
kom ' s morgens op het veld
wanneer slapen is je favoriete stad
in de ochtend poplavy over zee
als het nog niet gezonken is
de ochtend roept af in de verte
een eenzaam licht roept de afstand in…