Ёлка — Пара songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пара" van Ёлка.

Songteksten

Неизвестные причины изменяют ход картины.
Эхом вдруг ко мне вернулись все твои слова.
Мною ты обезоружен, расторможен и разбужен.
Ленточка с тобой не рвется — рвется без тебя.
Пара, пара, пара слов, и ты выше неба был готов.
Пара, пара, пара глаз, и понеслась.
Пара, пара дураков вместе поверили в любовь.
Пара, пара, пара фраз — это про нас.
Мне тобою бы искриться, разгадать и заблудиться.
На секунду попрощаться, снова встретиться.
И в улыбке искупаться, жарким солнцем разгораться.
Я лучи твои задену — ты задень мои.
Пара, пара, пара слов, и ты выше неба был готов.
Пара, пара, пара глаз, и понеслась.
Пара, пара дураков вместе поверили в любовь.
Пара, пара, пара фраз — это про нас.
Пара, пара, пара слов, и ты выше неба был готов.
Пара, пара, пара глаз, и понеслась.
Пара, пара дураков вместе поверили в любовь.
Пара, пара, пара фраз — это про нас.

Songtekstvertaling

Onbekende redenen veranderen de koers van het beeld.
Al je woorden kwamen terug als een echo.
Door mij ben je ontwapend, verboden en ontwaakt.
Het lint breekt niet met jou-het breekt zonder jou.
Een paar, een paar, een paar woorden, en je was klaar boven de lucht.
Paar, paar, paar ogen, en daar ging het.
Een paar, een paar dwazen samen geloofden in de liefde.
Een paar zinnen, het gaat over ons.
Ik wil graag met je sparkle, ontrafelen en verdwalen.
Even afscheid nemen, elkaar weer ontmoeten.
En in een glimlach om te baden, de hete zon om op te lichten.
Ik raak jouw stralen aan, jij de mijne.
Een paar, een paar, een paar woorden, en je was klaar boven de lucht.
Paar, paar, paar ogen, en daar ging het.
Een paar, een paar dwazen samen geloofden in de liefde.
Een paar zinnen, het gaat over ons.
Een paar, een paar, een paar woorden, en je was klaar boven de lucht.
Paar, paar, paar ogen, en daar ging het.
Een paar, een paar dwazen samen geloofden in de liefde.
Een paar zinnen, het gaat over ons.

Videoclip voor het nummer Пара (Ёлка)