Ёлка — Новое небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новое небо" van Ёлка.
Songteksten
Нежную в себе убивала тихо по ночам,
Недосказанность засыпала на моих плечах.
А теперь, я хочу кричать; я хочу тонуть в твоей любви;
Я хочу, чтобы верили такой; хочу, чтобы видели!
Моё новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое небо.
Новое в себе, то, что в глубине моей души.
Дрожью по руке я открою сердце — пусть дышит
В каждом скрипе струн, в каждом хрипе голоса теперь;
Всё, за что умру, лишь для этих верных глаз толпе.
Моё новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое.
Новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое.
Моё новое небо соткано из звёзд, из букв души моей.
Новое небо после тысячи ночей всё прозрачнее.
Там, где ты не был, ловить в себе ноты и снова пускать
В это новое небо, моё новое.
Songtekstvertaling
Zacht op zich rustig gedood ' s nachts,
De ongerepte viel in slaap op mijn schouders.
Ik wil schreeuwen, Ik wil verdrinken in je liefde.;
Ik wil dat ze me geloven, Ik wil dat ze me zien!
Mijn nieuwe hemel is gemaakt van sterren, van de letters van mijn ziel.
De nieuwe hemel wordt transparanter na duizend nachten.
Waar je niet geweest bent, pak de notities en laat ze weer gaan.
In deze nieuwe hemel, mijn nieuwe hemel.
Nieuw in mezelf, wat er in mijn achterhoofd zit.
Met een trilling op mijn hand, zal ik mijn hart openen-laat het ademen
In elke kraak van de snaren, in elke spatie van de stem nu;
Het enige waar ik voor zal sterven is voor deze loyale ogen van de menigte.
Mijn nieuwe hemel is gemaakt van sterren, van de letters van mijn ziel.
De nieuwe hemel wordt transparanter na duizend nachten.
Waar je niet geweest bent, pak de notities en laat ze weer gaan.
In deze nieuwe hemel, mijn nieuwe.
De nieuwe hemel is gemaakt van sterren, van de letters van mijn ziel.
De nieuwe hemel wordt transparanter na duizend nachten.
Waar je niet geweest bent, pak de notities en laat ze weer gaan.
In deze nieuwe hemel, mijn nieuwe.
Mijn nieuwe hemel is gemaakt van sterren, van de letters van mijn ziel.
De nieuwe hemel wordt transparanter na duizend nachten.
Waar je niet geweest bent, pak de notities en laat ze weer gaan.
In deze nieuwe hemel, mijn nieuwe.