Ёлка — Этажи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Этажи" van Ёлка.
Songteksten
Правду искала, крылья расправляя смелее —
Гордо и прямо; я смогу, я точно сумею.
Сила рождалась, постепенно, каплями в море;
Волна за волной, и лучше не спорить!
Стало легко и больше мне не будет тревожно.
Перелистала эту книгу в старой обложке.
Мне же теперь судьба готовит новые роли.
Мне хочется петь, я выпущу счастье на волю.
Пролетай этажи.
Поднимайся выше всех вершин.
Всё, что хочешь, скажи.
Все идут, а ты быстрей бежишь.
На других не смотри,
У тебя же свой — огромный мир.
Не беги от любви;
Всё, что хочешь, забери.
Я же так верила сама в свой город обмана.
Знала, всё будет у меня не поздно, не рано.
Моя мечта всегда со мною честно играла.
Я здесь и сейчас, мне целого мира мало.
Пролетай этажи.
Поднимайся выше всех вершин.
Всё, что хочешь, скажи.
Все идут, а ты быстрей бежишь.
На других не смотри,
У тебя же свой — огромный мир.
Не беги от любви;
Всё, что хочешь, забери.
Пролетай этажи.
Поднимайся выше всех вершин.
Всё, что хочешь, скажи.
Все идут, а ты быстрей бежишь.
На других не смотри,
У тебя же свой — огромный мир.
Не беги от любви;
Всё, что хочешь, забери.
Songtekstvertaling
De waarheid zocht, vleugels uitgespreid —
Met trots en Recht; ik kan, Ik zal zeker in staat zijn.
Stroom werd geboren, geleidelijk, druppels in de zee;
Golf na golf, en het is beter om geen ruzie te maken!
Het is nu makkelijk en ik maak me geen zorgen meer.
Ik keek door dit boek in zijn oude cover.
Nu bereidt het lot nieuwe rollen voor.
Ik wil zingen, Ik zal het geluk in het wild loslaten.
Vlieg door de vloeren.
Klim hoger dan alle pieken.
Zeg maar wat je wilt.
Iedereen gaat en jij rent sneller.
Kijk niet naar de anderen.,
Je hebt je eigen grote wereld.
Loop niet weg van de liefde.;
Wat je maar wilt, neem het.
Ik geloofde zo veel in mijn eigen stad van misleiding.
Ik wist dat het niet te laat of te vroeg zou zijn.
Mijn droom heeft altijd eerlijk met me gespeeld.
Ik ben hier en nu, de hele wereld is niet genoeg voor mij.
Vlieg door de vloeren.
Klim hoger dan alle pieken.
Zeg maar wat je wilt.
Iedereen gaat en jij rent sneller.
Kijk niet naar de anderen.,
Je hebt je eigen grote wereld.
Loop niet weg van de liefde.;
Wat je maar wilt, neem het.
Vlieg door de vloeren.
Klim hoger dan alle pieken.
Zeg maar wat je wilt.
Iedereen gaat en jij rent sneller.
Kijk niet naar de anderen.,
Je hebt je eigen grote wereld.
Loop niet weg van de liefde.;
Wat je maar wilt, neem het.