Elizma Theron — Hoekom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoekom" van Elizma Theron.
Songteksten
Nog nooit het iemand my so aangeraak nie
Nog niemand het so met my gemaak nie
Nog nooit het ek my hart so oopgemaak nie
Nog nooit het ek 'n mens so liefgehad nie
So liefgehad nie
hoekom dan nou?
hoekom alweer?
hoekom maak jy my so seer?
hoekom is ek die laaste een om te hoor?
hoe kom ek hieroor?
hoe kom ek verby?
hoekom doen jy dit aan my?
hoekom hoor ek dan nou eers, dis verby?
hoekom, hoekom doen jy dit aan my?
jy’t gese jy kyk vir haar nie na my nie
jy’t my gebreek so deur die lyne
die lyne
jy’t gese jy sal my nooit seermaak nie
nog nooit het jy 'n mens so lief gehad nie
so lief gehad nie
hoekom dan nou?
hoekom alweer?
hoekom maak jy my so seer?
hoekom is ek die laaste een om te hoor?
hoe kom ek hieroor?
hoe kom ek verby?
hoekom doen jy dit aan my?
hoekom hoor ek dan nou eers, dis verby?
Jy’t my lewe ingestap, my wereld gesteel
elke stowe straatjie, krom ou draadjie met my gedeel
om te weet dat ek aan oorskiet sal moet dra
om te weet dat jy sal aangaan tog sal ek jou nou vra
hoekom dan nou?
hoekom alweer?
hoekom maak jy my so seer?
hoekom is ek die laaste een om te hoor?
hoe kom ek hieroor?
hoe kom ek verby?
hoekom doen jy dit aan my?
hoekom hoor ek dan nou eers, dis verby?
hoekom, hoekom doen jy dit aan my?
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit iemand gehad die ik niet heb aangeraakt.
Toch is niemand zo met mij niet
Maar nooit heb ik zo mijn hart geopend niet
Nooit heb ik een man zo geliefd niet
Zo geliefd niet
waarom nu dan?
waarom alweer?
waarom doe je me zoveel pijn?
waarom ben ik de laatste die het hoort?
hoe kom ik hieraan?
waarom ben ik geslaagd?
waarom doe je me dit aan?
waarom hoor ik dan nu pas dat het voorbij is?
waarom doe je me dit aan?
je zei dat je haar zocht, niet voor mij.
je hebt me gebroken als door de lijnen
lijn
je zei dat je me nooit pijn zou doen.
nooit had een man zoveel liefde gehad
dus liefde had niet
waarom nu dan?
waarom alweer?
waarom doe je me zoveel pijn?
waarom ben ik de laatste die het hoort?
hoe kom ik hieraan?
waarom ben ik geslaagd?
waarom doe je me dit aan?
waarom hoor ik dan nu pas dat het voorbij is?
Jij mij in het leven, mijn wereld gestolen
elke kachels kant, kromme oude draad gedeeld met mij
om te weten dat ik restjes had zal moeten dragen
om te weten dat je door gaat maar Ik zal nu vragen
waarom nu dan?
waarom alweer?
waarom doe je me zoveel pijn?
waarom ben ik de laatste die het hoort?
hoe kom ik hieraan?
waarom ben ik geslaagd?
waarom doe je me dit aan?
waarom hoor ik dan nu pas dat het voorbij is?
waarom doe je me dit aan?