Elizeth Cardoso — Outra Vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outra Vez" van Elizeth Cardoso.

Songteksten

Outra vez, sem você
Outra vez, sem amor
Outra vez vou sofrer vou chorar
Até voce voltar!
Outra vez vou vagar
Por ai, pra esquecer, outra vez
Vou falar mal do mundo
Até voce voltar!
Todo mundo me pergunta
Porque eu ando triste assim
Ninguem sabe o que é q eu sinto
Com voce longe de mim
Vejo o sol quando ele sai
Vejo a chuva quando cai
Tudo agora é só tristeza!
Traz saudades de voce…

Songtekstvertaling

Nogmaals, zonder jou
Opnieuw, zonder liefde
Opnieuw zal ik lijden Ik zal huilen
Tot je terugkomt.
Opnieuw zal ik dwalen
Trouwens, om te vergeten, opnieuw
Ik zal kwaad spreken over de wereld
Tot je terugkomt.
Iedereen vraagt het me.
Omdat ik zo verdrietig loop.
Niemand weet wat ik voel.
Met jou weg van mij
Ik zie de zon als ze tevoorschijn komt.
Ik zie de regen als het valt
Alles is nu gewoon verdriet!
Brengt je gemist…