Elizabeth & the Catapult — Just In Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just In Time" van Elizabeth & the Catapult.
Songteksten
This is the first time dreaming in these hues
Everthying I see is new to me Oh my darling
This is the first look
From this lofty height
Everything is shimmering bright
Darling tonight
And you came
Just in time
Just in time
To save this heart from black and white
And you came
Just in time
Just in time
To save this heart from black and white
These are the first hands to tremble in my hold
To brush my cheek and take me back again
Oh my darling
These are the first eyes to see beyond the blue
To make me calm and peaceful when I wake
My darling, my darling, it’s you
Oh my darling it’s you
Oh my darling it’s you
And you came
Just in time
Just in time
To save this heart from black and white
And you came
Just in time
Just in time
To save this heart from black and white
Songtekstvertaling
Dit is de eerste keer dat ik droom in deze kleuren.
Everthying I see is new to me Oh My darling
Dit is de eerste blik.
Van deze verheven hoogte
Alles glinstert helder.
Schat vanavond
En je kwam
Net op tijd.
Net op tijd.
Om dit hart te redden van zwart en Wit
En je kwam
Net op tijd.
Net op tijd.
Om dit hart te redden van zwart en Wit
Dit zijn de eerste handen die trillen in mijn greep.
Om mijn wang te borstelen en me weer terug te nemen
Oh mijn liefste
Dit zijn de eerste ogen die voorbij het blauw kijken.
Om me rustig en vredig te maken als ik wakker word
Mijn liefste, mijn liefste, jij bent het
Oh mijn schat, jij bent het.
Oh mijn schat, jij bent het.
En je kwam
Net op tijd.
Net op tijd.
Om dit hart te redden van zwart en Wit
En je kwam
Net op tijd.
Net op tijd.
Om dit hart te redden van zwart en Wit