Elizabeth & the Catapult — Apathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apathy" van Elizabeth & the Catapult.
Songteksten
Oh apathy, don’t patronize me I wasn’t staring at nothing for nothing
Oh apathy, don’t hypnotize me Once upon a time I thought I really stood for something
Something much greater than my love
If I just took the time to stop all of my talking
Maybe I’d remember what it was, what it was, what it was
Oh apathy, don’t patronize me Wake me up, I dare not sleep another hour
I’m wating for the mission bell
My greatest fear is that I’ll wait for you forever
And still I’ll never hear the sound, hear the sound
I can’t let that happen now
Oh apathy, don’t patronize me The starry night is nothing like what I expected
Can’t let it get under my skin
This is not the dream I long ago imagined
Then again nothing ever is, ever is, ever is
Songtekstvertaling
Oh apathie, betuttel me niet Ik staarde nergens naar voor niets
Oh apathie, hypnotiseer me niet. er was eens een tijd dat ik dacht dat ik echt voor iets stond.
Iets veel groters dan mijn liefde
Als ik de tijd zou nemen om al mijn gepraat te stoppen.
Misschien zou ik me herinneren wat het was, wat het was, wat het was.
Oh apathie, betuttel me niet wakker te worden, ik durf geen uur meer te slapen
Ik ga naar de missiebel.
Mijn grootste angst is dat ik voor altijd op je zal wachten.
En toch zal ik nooit het geluid horen, het geluid horen
Dat kan ik nu niet laten gebeuren.
Oh apathie, betuttel me niet de sterrenavond is niet zoals ik had verwacht
Ik kan het niet onder mijn huid laten komen.
Dit is niet de droom die ik me lang geleden voorstelde.
Maar niets is, is, is, is