Elizabeth Rose — Shoulda Coulda Woulda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulda Coulda Woulda" van Elizabeth Rose.
Songteksten
You cannot carry on like this
Overthinking to yourself
Like running through a maze, all in the day
Why focus on the little things?
It’s the big ones that will help
Second guessing like this is a quiz
Free playing on your mind
The ones you left behind you
Oh, what did I say?
Truth complicates a girl like you
But it gets you through you’re youth
So what’s what you say, hey
Shoulda, coulda, woulda
But you didn’t, now it’s time to turn it 'round
Every moment don’t reprise the present don’t you bring it down
The highs, the lows, you need it, under pressure now
You can take it higher, lift it off the ground
You cannot carry on like this
Don’t be sharing what you know, oh oh Know when to stop, turn the switch off
Let me tell you what you can do Loving what you grow
Doesn’t hurt you to grow
You’re making magic here, with no presence of your fear
Hear it, watch your over you
Take what you can from your days
Even know you might see it through
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Shoulda, coulda, woulda
But you didn’t, now it’s time to turn it 'round
Every moment don’t reprise the present don’t you bring it down
I still also need it The highs, the lows, you need it, under pressure now
You can take it higher, lift it off the ground
Yeah, I’m feeling it
I’m coming up for it now
I’m feeling it, I’m feeling it Shoulda, coulda, woulda
Shoulda, coulda, woulda
But you didn’t, now it’s time to turn it 'round
Every moment don’t reprise the present don’t you bring it down
The highs, the lows, you need it, under pressure now
You can take it higher, lift it off the ground
Shoulda, coulda, woulda
But you didn’t, now it’s time to turn it 'round
Ever noticed, it’s the ones who worry they don’t make it out
Don’t complicate it and don’t say never
I’m feeling this, I’m feeling, I’m feeling it more than ever
Songtekstvertaling
Je kunt zo niet doorgaan.
Overdenkend voor jezelf
Zoals door een doolhof rennen, de hele dag
Waarom focus je je op de kleine dingen?
Het zijn de grote die zullen helpen.
Dit is een quiz.
Gratis spelen in je hoofd
Degene die je achterliet.
Wat heb ik gezegd?
De waarheid compliceert een meisje als jij
Maar het helpt je door je jeugd heen.
Wat zeg je ervan?
Had, had, had, zou
Maar dat deed je niet, nu is het tijd om het om te draaien.
Elk moment niet het heden opnieuw laten zien, breng het niet naar beneden.
De hoogtepunten, de dieptepunten, je hebt het nodig, onder druk nu
Je kunt het hoger brengen, het van de grond tillen.
Je kunt zo niet doorgaan.
Vertel niet wat je weet, Oh Oh Oh weet wanneer je moet stoppen, zet de schakelaar uit
Laat me je vertellen wat je kunt doen liefdevol wat je kweekt
Het doet je geen pijn om te groeien.
Je maakt magie hier, zonder aanwezigheid van je angst.
Hoor het, waak over je
Neem wat je kunt uit je dagen.
Ik weet zelfs dat je het door zou kunnen zetten.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Had, had, had, zou
Maar dat deed je niet, nu is het tijd om het om te draaien.
Elk moment niet het heden opnieuw laten zien, breng het niet naar beneden.
Ik heb het ook nog nodig, de hoogtepunten, de dieptepunten, je hebt het nodig, onder druk nu
Je kunt het hoger brengen, het van de grond tillen.
Ja, ik voel het.
Ik kom er nu aan.
Ik voel het, Ik voel dat het had moeten, kon, zou moeten
Had, had, had, zou
Maar dat deed je niet, nu is het tijd om het om te draaien.
Elk moment niet het heden opnieuw laten zien, breng het niet naar beneden.
De hoogtepunten, de dieptepunten, je hebt het nodig, onder druk nu
Je kunt het hoger brengen, het van de grond tillen.
Had, had, had, zou
Maar dat deed je niet, nu is het tijd om het om te draaien.
Ooit gemerkt, het zijn degenen die zich zorgen maken dat ze het niet redden
Maak het niet ingewikkeld en zeg nooit
Ik voel dit, Ik voel, ik voel het meer dan ooit.