Eliza Carthy — Wildwood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildwood" van Eliza Carthy.
Songteksten
High tide — mid afternoon
People fly by in the traffic’s boom
Knowing — just where you’re blowing
Getting to where you should be going
Don’t let them get you down
Making you feel guilty about
Golden rain will bring you riches
All the good things — you deserve now. (Right now)
Climbing forever trying
Find your way out — of the wild wild wood
Now there’s no justice
You’ve only yourself — that you can trust in
And I said — high tide — mid afternoon
People fly by in the traffic’s boom
Knowing — just where you’re blowing
Getting to where you should be going
Day by day your world fades away
Waiting to feel — all the dreams that say
Golden rain will bring you riches
All the good things — you deserve now — and I say
Climbing forever trying
You’re gonna Find your way out — of the wild wild wood
Said you’re gonna find you way out — of the wild wild wood
Songtekstvertaling
Vloed midden in de middag
Mensen vliegen voorbij in de boom van het verkeer
Weten-precies waar je blaast
Om te komen waar je heen zou moeten gaan.
Laat ze je niet naar beneden halen.
Je schuldig laten voelen over
Gouden regen zal je rijkdom brengen
Alle goede dingen die je nu verdient. (Nu)
Klimmen voor altijd proberen
Zoek je weg uit het wilde bos
Nu is er geen gerechtigheid.
Je hebt alleen jezelf waar je op kunt vertrouwen.
En ik zei, vloed midden in de middag.
Mensen vliegen voorbij in de boom van het verkeer
Weten-precies waar je blaast
Om te komen waar je heen zou moeten gaan.
Dag na dag vervaagt je wereld
Waiting to feel-all the dreams that say
Gouden regen zal je rijkdom brengen
Alle goede dingen — je verdient het nu-en ik zeg
Klimmen voor altijd proberen
Je zult je weg uit het wilde bos vinden.
Hij zei dat je uit het wilde bos zou komen.