Elixir — Hold High The Flame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold High The Flame" van Elixir.

Songteksten

Remember the men
The young and the old
Who on Flanders Field
Lay still and so cold
Remember the men
The aircrafts and crew
Whose spirits and souls
Still fly in the blue
Hold high the flame
Up to the sky
Hold high the flame
Don’t let the memories die
And what of the ships
Where no hands were saved
They still serve their cause
From watery graves
So remember the day
When petals they fall
Be grateful to them
They died for us all
Hold high the flame
Up to the sky
Hold high the flame
Don’t let the memories die

Songtekstvertaling

Denk aan de mannen.
De jongeren en de ouderen
Wie op het Vlaamse veld
Lig stil en zo koud
Denk aan de mannen.
De vliegtuigen en de bemanning
Wiens geesten en zielen
Vlieg nog steeds in het blauw
Hou de vlam hoog
Naar de hemel
Hou de vlam hoog
Laat de herinneringen niet sterven.
En de schepen
Waar geen handen werden gered
Ze dienen nog steeds hun zaak.
Uit waterige graven
Dus denk aan de dag
Als blaadjes vallen
Wees hen dankbaar.
Ze stierven voor ons allemaal.
Hou de vlam hoog
Naar de hemel
Hou de vlam hoog
Laat de herinneringen niet sterven.