Elise Estrada — Heartless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartless" van Elise Estrada.
Songteksten
Heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
What goes around it comes around
Karma is a bi*ch
You left a hole you could see through
I took for granted, took advantage
You took my sh*
So how can I blame you
Cause this is all on me
Wouldn’t give my heart away
But you took it anyway
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re still gone, you’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
In the dark, I’m so alone
Never been so cold
The sound is so deathening
Frozen tears of regret
Melting on the floor
There’s no use pretending
Cause this is all on me
Wouldn’t give my heart away
But you took it anyway
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re so gone
You’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
I know sorry won’t get you back
It’s my fault and that hurts the most
Don’t know what you got 'till it’s gone
Only a broken heart feels so close
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re so gone
You’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
I’m as cold as ice
Hurt you one too many times
You’re so gone
You’re so gone
There’s nothing left inside
It’s gone in this fat lie
Ripped apart, have no heart
How could I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
How can I get so heart-heart-heartless
Heart-heart-heartless
Nothing but a hole in my chest
I’m heartless
Songtekstvertaling
Hart-Hart-Hart-hartloos
Hart-Hart-Hart-hartloos
Wat er omheen gaat, komt terug.
Karma is een bi * ch
Je liet een gat achter waar je doorheen kon kijken.
Ik nam het voor lief, profiteerde ervan.
Je nam mijn SHH*
Dus hoe kan ik het je kwalijk nemen
Want dit is allemaal mijn schuld.
Zou mijn hart niet weggeven
Maar je nam het toch.
Ik ben zo koud als ijs.
Ik heb je te vaak pijn gedaan.
Je bent nog steeds weg, je bent zo weg.
Er zit niets meer in.
Het is weg in deze vette leugen.
Verscheurd, zonder hart
Hoe kon ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Hoe kan ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Ik ben harteloos.
In het donker ben ik zo alleen
Nog nooit zo koud geweest.
Het geluid is zo doods
Bevroren tranen van spijt
Smelt op de vloer
Het heeft geen zin om te doen alsof.
Want dit is allemaal mijn schuld.
Zou mijn hart niet weggeven
Maar je nam het toch.
Ik ben zo koud als ijs.
Ik heb je te vaak pijn gedaan.
Je bent zo weg.
Je bent zo weg.
Er zit niets meer in.
Het is weg in deze vette leugen.
Verscheurd, zonder hart
Hoe kon ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Hoe kan ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Ik ben harteloos.
Ik weet dat spijt je niet terug krijgt.
Het is mijn schuld en dat doet het meeste pijn.
Ik weet niet wat je hebt tot het weg is.
Alleen een gebroken hart voelt zo dichtbij.
Ik ben zo koud als ijs.
Ik heb je te vaak pijn gedaan.
Je bent zo weg.
Je bent zo weg.
Er zit niets meer in.
Het is weg in deze vette leugen.
Verscheurd, zonder hart
Hoe kon ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Hoe kan ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Ik ben harteloos.
Ik ben zo koud als ijs.
Ik heb je te vaak pijn gedaan.
Je bent zo weg.
Je bent zo weg.
Er zit niets meer in.
Het is weg in deze vette leugen.
Verscheurd, zonder hart
Hoe kon ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Hoe kan ik zo harteloos worden?
Hart-Hart-Hart-hartloos
Niets dan een gat in mijn borst
Ik ben harteloos.