Elisabetta Viviani — Canzone logica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canzone logica" van Elisabetta Viviani.
Songteksten
Fin da piccola io vedevo il mondo bellissimo, splendido come un miracolo, magico
I bambini si sa, hanno gli occhi che ridono cantano e giocano vivono
E mi insegnavano poi, ha diventare sensibile o logica, pratica, abile,
perché il mondo è di chi è un po più responsabile, clinico, ipercritico e
cinico
Ma lui no, non è cambiato mai, se guardi gli occhi suoi sorridono anche a te
Lui lo sa che la sua forza è lì, la sua sincerità è il fascino che ha
E se fa il duro lo fa per qualcosa da difendere, è burbero
Grintoso terribile
Se cambiasse anche lui in un mondo che rotola mi sentirei più piccola, piccola
Ma lui no, non è cambiato mai
Se guardi gli occhi suoi, sorridono anche a te
Lui lo sa che la sua forza forza è lì, la sua sincerità e il fascino che ha
Songtekstvertaling
Sinds mijn kindertijd zag ik de wereld mooi, mooi als een wonder, magisch
Kinderen met lachende ogen zingen en spelen live
En ze leerden me toen, werd hij gevoelig of logisch, praktisch, Bekwaam,
omdat de wereld behoort tot degenen die een beetje meer verantwoordelijk, klinisch, hyperkritisch en
cynisch
Maar dat doet hij niet, hij is nooit veranderd, als je naar zijn ogen kijkt lach ook naar jou
Hij weet dat zijn kracht er is, zijn oprechtheid is de charme die hij heeft
En als hij hard is, is hij moeilijk te verdedigen. hij is chagrijnig.
Vreselijk grillig.
Als hij ook veranderde in een wereld die rolt ... zou ik me kleiner en kleiner voelen.
Maar dat deed hij niet, hij veranderde nooit.
Als je naar zijn ogen kijkt, lachen ze ook naar jou.
Hij weet dat zijn kracht er is, zijn oprechtheid en de charme die hij heeft