Elisabeth — Røde Gummistøvler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Røde Gummistøvler" van Elisabeth.
Songteksten
Sutsko og futsko
Dansesko og løbesko
Og træsko og laksko
Badesko og flade sko
Min mor hun har ingen ro
Hun kommer altid hjem fra byen
Med flere nye sko
Men jeg vil meget hel’re ud i det store blå
Med mine go’e gamle røde gummistøvler på
Min mor hun si’r, de er for snavsede og for små
Men jeg vil bar' ha' mine røde gummistøvler på
Sølvsko og guldsko
Kludesko og brudesko
Og tøjsko og tøfler
Hjemmesko og udesko
Sandaler hun maler grå
Så de passer til den sofa
Jeg ska' sidde stille på
Men jeg vil meget hel’re ud i det store blå
Med mine go’e gamle røde gummistøvler på
Min mor hun si’r, de er for snavsede og for små
Men jeg vil bar' ha' mine røde gummistøvler på
Så går jeg lige der, hvor fødderne helst vil gå
Med mine go’e gamle røde gummistøvler på
Jeg glemmer alt det, jeg skal skyunde mig så'n at nå
Med mine go’e gamle røde gummistøvler på
For jeg ka' lege, li' til verden går helt i stå
Med mine go’e gamle røde gummistøvler på
Min mor hun si’r, de er for snavsede og for små
Men jeg vil bar' ha' mine røde gummistøvler på
Min mor hun si’r, de er for snavsede og for små
Men jeg vil bar' ha' mine røde gummistøvler på
Yes jeg vil!
Songtekstvertaling
Pantoffels en ander huisschoeisel
Dansschoenen en loopschoenen
En klompen en lakschoenen
Badschoenen en platte schoenen
Mijn moeder heeft geen rust.
Ze komt altijd thuis uit de stad.
Met meer nieuwe schoenen
Maar ik zou heel erg buiten zijn in het grote blauw
Met mijn goede oude rode rubberen laarzen aan
Mijn moeder zegt dat ze te vies en te klein zijn.
Maar Ik wil mijn rode rubberen laarzen dragen
Zilveren schoenen en gouden schoenen
Kledingschoenen en bruidsschoenen
Pantoffels en pantoffels
Pantoffels en buitenschoenen
Sandalen die ze grijs schildert
Dus ze passen in de bank
Ik moet stilzitten.
Maar ik zou heel erg buiten zijn in het grote blauw
Met mijn goede oude rode rubberen laarzen aan
Mijn moeder zegt dat ze te vies en te klein zijn.
Maar Ik wil mijn rode rubberen laarzen dragen
Dan ga ik waar de voeten heen willen.
Met mijn goede oude rode rubberen laarzen aan
Ik vergeet alles wat ik moet vermijden zodat ik kan bereiken
Met mijn goede oude rode rubberen laarzen aan
Want ik kan spelen tot de wereld tot stilstand komt.
Met mijn goede oude rode rubberen laarzen aan
Mijn moeder zegt dat ze te vies en te klein zijn.
Maar Ik wil mijn rode rubberen laarzen dragen
Mijn moeder zegt dat ze te vies en te klein zijn.
Maar Ik wil mijn rode rubberen laarzen dragen
Ja, dat doe ik!