Elisa — E scopro cos'è la felicità songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E scopro cos'è la felicità" van Elisa.
Songteksten
Sarai felice, felice
Sarai la mia rosa che sfiderà il vento
E ti proteggerà da quel che sento
E amerai, amerai
Sarà per amore che vivrai in eterno
E ogni timore avrà conforto
C'è un oceano di motivi per essere felici
E se ti senti stanca dimmi vai piano
E andrò piano
Tu sei l’attesa
Sei la sorpresa
Tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutta una vita
Sei la pazienza
La luce riflessa
Sei la veritÃ
Quando sorridi scopro cos'è la felicitÃ
Vedrai e imparerai
Le più disparate
Le più disperate
Ferma la vita se Avrai bisogno grida
Sì, tu grida
Rompi il silenzio se ne avrai paura
Urlagli contro quel che hai dentro
C'è un oceano di motivi per essere felici
E se ti senti stanca dimmi vai piano
E andrò piano
Tu sei l’attesa
Sei la sorpresa
Tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutta una vita
Sei la pazienza
La luce riflessa
Sei la veritÃ
E mentre sorridi scopro cos'è la felicitÃ
C'è un oceano di motivi per essere felici
E se ti senti stanca dimmi vai piano
E andrò piano
Tu sei l’attesa
Sei la sorpresa
Tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutta una vita
Tu sei la fine
Sei il principio
Tu sei lo spazio che mi separa da tutti i mali
E ti ringrazio
Ti ringrazio
Tu sei l’attesa
Sei la sorpresa
Tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutta una vita
Tu sei la fine
Tu sei il principio
Tu sei lo spazio che mi separa da tutti i mali
E ti ringrazio
Ti ringrazio
Songtekstvertaling
Je zult gelukkig zijn.
Jij zult mijn roos zijn die de wind tart
En het zal je beschermen tegen wat ik voel.
And you 'll love, you' ll love
Het zal uit liefde zijn dat je eeuwig zult leven
En elke angst zal getroost worden
Er is een oceaan van redenen om gelukkig te zijn.
En als je moe bent, zeg het dan rustig aan.
En zal plat gaan
Jij bent het wachten
Jij bent de verrassing.
Je bent een uitdaging.
Je bent gekomen om je leven te veranderen.
Jij bent geduld.
Reflecterend licht
Jij bent de waarheid.
Als je lacht, ontdek ik wat geluk is.
Je zult zien en leren
De meest uiteenlopende
De meest wanhopige
Stop je leven als je moet huilen
Ja, je schreeuwt
Verbreek de stilte als je bang bent.
Schreeuw naar hem wat er in je zit.
Er is een oceaan van redenen om gelukkig te zijn.
En als je moe bent, zeg het dan rustig aan.
En zal plat gaan
Jij bent het wachten
Jij bent de verrassing.
Je bent een uitdaging.
Je bent gekomen om je leven te veranderen.
Jij bent geduld.
Reflecterend licht
Jij bent de waarheid.
En als je lacht ontdek ik wat geluk is
Er is een oceaan van redenen om gelukkig te zijn.
En als je moe bent, zeg het dan rustig aan.
En zal plat gaan
Jij bent het wachten
Jij bent de verrassing.
Je bent een uitdaging.
Je bent gekomen om je leven te veranderen.
Jij bent het einde
Jij bent het begin.
Jij bent de ruimte die mij scheidt van alle kwaad.
En bedankt.
Dank je.
Jij bent het wachten
Jij bent de verrassing.
Je bent een uitdaging.
Je bent gekomen om je leven te veranderen.
Jij bent het einde
Jij bent het begin.
Jij bent de ruimte die mij scheidt van alle kwaad.
En bedankt.
Dank je.